Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyse par essais destructifs
Contrôle destructif
Contrôleur d'essais non destructifs
Contrôleuse d'essais non destructifs
Essai destructif
Essai destructif non standard sur lot de coulée
Essais destructifs
Essais non destructifs
Examen destructif
Laboratoire d'essais destructifs de colis anciens
Test destructif
évaluation destructive

Translation of "Essai destructif " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
essai destructif [ test destructif | contrôle destructif ]

destructive test [ destructive testing ]




essai destructif | contrôle destructif | examen destructif | évaluation destructive | test destructif

destructive testing | destructive test | destructive physical analysis | DPA


essai destructif non standard sur lot de coulée

non standard mechanical test heat lot


essai destructif sur chaque tôle forte brute de laminage

mechanical test from each plate as rolled




laboratoire d'essais destructifs de colis anciens

laboratory for destructive testing of old packages


analyse par essais destructifs

destructive physical analysis


contrôleur d'essais non destructifs [ contrôleuse d'essais non destructifs ]

non-destructive examination inspector [ non-destructive testing inspector ]


essais non destructifs

non-destructive examination | non-destructive test | non-destructive check | non-destructive testing
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
c) régir la présence des intéressés aux essais destructifs menés en application du paragraphe 19(5);

(c) respecting the attendance of interested persons at tests to destruction conducted under subsection 19(5);


(4) Le présent article ne s’applique pas aux objets soumis à des essais destructifs en conformité avec le paragraphe 19(5).

(4) This section does not apply in respect of any thing seized and tested to destruction in accordance with subsection 19(5).


2. Les autorités compétentes en matière de réception ne procèdent pas à des essais destructifs.

2. Approval authorities shall not carry out destructive tests.


Pour les essais autres que l'essai de pression hydrostatique, des mesures complémentaires, telles que des contrôles non destructifs ou d'autres méthodes d'efficacité équivalente, doivent être mises en œuvre avant ces essais.

For tests other than the hydrostatic pressure test, additional measures, such as non-destructive tests or other methods of equivalent validity, shall be applied before those tests are carried out.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
des dossiers de qualité, tels que les rapports d'inspection et les données d'essais et d'étalonnage, les rapports sur les qualifications ou approbations du personnel concerné, notamment celles du personnel pour l'assemblage permanent des pièces et les essais non destructifs conformément à l'annexe I, points 3.1.2 et 3.1.3, etc.,

the quality records, such as inspection reports and test data, calibration data, reports concerning the qualifications or approvals of the personnel concerned, particularly those of the personnel undertaking the permanent joining of parts and the non-destructive tests in accordance with points 3.1.2 and 3.1.3 of Annex I, etc.; and


des dossiers de qualité, tels que les rapports d'inspection et les données d'essais et d'étalonnage, les rapports sur les qualifications ou approbations du personnel concerné, notamment celles du personnel pour l'assemblage permanent des pièces et les essais non destructifs conformément à l'annexe I, points 3.1.2 et 3.1.3,

the quality records, such as inspection reports and test data, calibration data, reports concerning the qualifications or approvals of the personnel concerned, particularly those of the personnel undertaking the permanent joining of parts and the non-destructive tests in accordance with points 3.1.2 and 3.1.3 of Annex I;


des coefficients de joint appropriés doivent être appliqués aux caractéristiques des matériaux en fonction, par exemple, de la nature des essais non destructifs, des propriétés des assemblages de matériaux et des conditions de fonctionnement envisagées,

appropriate joint factors shall be applied to the material properties depending, for example, on the type of non-destructive testing, the materials joined and the operating conditions envisaged;


Le plus tôt possible ou sur ordonnance d’un tribunal, l’objet saisi doit être restitué à son propriétaire, sauf si cet objet a été soumis à des essais destructifs (nouvel art. 15).

The thing seized must be returned to the owner as soon as possible or when so ordered by a court, unless the thing has been tested to destruction (new section 15).


L’article 15 de la LSA est semblable à l’article 20 de la LBCEATST et dispose que les objets saisis en vertu de l’article 13 sont restitués à leur propriétaire ou à toute personne qui y a droit, à l’exception des objets soumis à des essais destructifs.

Section 15 parallels section 20 of the Canadian Transportation Accident Investigation and Safety Board Act and provides for the timely return of property seized under section 13 to the owner or any person entitled to it, with the exception of things tested to destruction.


L’article 15 de la LSA est semblable à l’article 20 de la LBCEATSTet dispose que les objets saisis en vertu de l’article 13 sont restitués à leur propriétaire ou à toute personne qui y a droit, à l’exception des objets soumis à des essais destructifs.

Section 15 parallels section 20 of the Canadian Transportation Accident Investigation and Safety Board Act and provides for the timely return of property seized under section 13 to the owner or any person entitled to it, with the exception of things tested to destruction.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Essai destructif ->

Date index: 2022-12-13
w