Le mécanisme d'appel ne peut donc traiter que les demandes portant sur des circonstances exceptionnelles. En réduisant le très grand nombre de demandes d'appel, on ferait du même coup en sorte que des demandeurs cessent d'abuser de la générosité des Canadiens et on les empêcherait d'exploiter à outrance notre système judiciaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-04-22]

At the same time, this cropping of the current massive applications for appeals would curb the abuse of Canadians' generosity and prevent contempt of our legal system.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-04-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-04-22]

Sur la base de cette analyse, le Commissaire Mandelson affirme qu'il ne peut imaginer une exploitation à outrance du secteur forestier aux fins d'une libéralisation plus rapide dans le cadre du cycle de Doha.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-20]

On the basis of this analysis, Commissioner Mandelson argued: “I cannot see us carving out the forestry sector for faster liberalisation in the Doha Round”.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-03-20]

Sur la base de cette analyse, je ne peux imaginer une exploitation à outrance du secteur forestier aux fins d’une libéralisation plus rapide dans le cadre du cycle de Doha.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-20]

On the basis of this analysis, I cannot see us carving out the forestry sector for faster liberalisation in the Doha Round.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-03-20]

M. Rick Borotsik (Brandon—Souris, PC): Monsieur le Président, dans son premier discours sur la politique officielle vendredi dernier, le ministre de la Défense nationale a affirmé qu'on avait tort de continuer à exploiter à outrance nos militaires et de leurs familles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-10-27]

Mr. Rick Borotsik (Brandon—Souris, PC): Mr. Speaker, in his first major policy address last Friday, the Minister of National Defence stated “It is wrong to continue overstretching our military people and their families”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-10-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-10-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Par intérêt économique, l'Europe, les États-Unis et l'Australie ne demandaient qu'à développer des relations courtoises avec le régime indonésien, afin que leurs entreprises puissent profiter de l'exploitation à outrance de ses ressources naturelles et de ses bas salaires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-12]

Out of economic self-interest, Europe, the United States and Australia wanted to remain on a friendly footing with the Indonesian regime, so that their companies could benefit from the exploitation of natural resources and from the low cost of labour.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-12-12]

f) s'efforce, à l'échelle nationale et internationale, d'accroître l'accès au marché pour les produits liés aux ressources naturelles du pays et de promouvoir le secteur des levés; Bien que la gestion courante des ressources naturelles soit de compétence provinciale, les directives contenues dans le projet de loi C-48 mettront un terme à de nombreuses craintes qu'avait depuis longtemps le public, notamment la peur que le gouvernement fédéral n'encourage l'exploitation à outrance et la destruction de nos ressources naturelles, ou ne capitule devant les extrémistes qui prônent l'utilisation des ressources naturelles uniquement à des fins ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-09-26]

(f) participate in the enhancement and promotion of market access for Canada's natural resource products and technical surveys industries, both domestically and internationally; Although day to day management of natural resources falls under provincial jurisdictions these directives in Bill C-48 should lay to rest many longstanding public concerns that the federal government might either encourage the so-called rape and destruction of our natural resources on the one hand or collapse before extremists advocating only recreational and tourist use of natural resources on the other hand.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-09-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-09-26]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Exploitation à outrance ->

Date index: 2023-04-14