I. considérant que des années durant, la RPDC n'a cessé d'attenter aux droits de ses citoyens, de priver une grande partie de la population de nourriture, en recourant aux punitions collectives, au travail forcé et aux exécutions publiques, procédant à l'internement de plus de 200 000 personnes en prison et dans des camps de "rééducation";
I. whereas the DPRK has for many years continuously violated the rights of its citizens, depriving large parts of the population of food, applying collective punishments, forced labour and public executions, and interning more than 200 000 people in prison and ‘re‑education’ camps;