Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident causé par un fichier
Appels de fichier mensuels
Appels de fichier par mois
Article du fichier principal
Article du fichier principal de l'employé
Enregistrement du fichier principal
Enregistrement du fichier principal de l'employé
Fichier base
Fichier d'index principal
Fichier d'index-maître
Fichier maître
Fichier permanent
Fichier principal
Fichier principal des codes OTAN
Fichier-maître des codes OTAN
Requêtes de fichier mensuelles
Requêtes de fichier par mois

Translation of "Fichier principal " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Fichier principal des codes OTAN [ Fichier principal des codes de l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord | Fichier-maître des codes OTAN | Fichier-maître des codes de l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord ]

NATO Code Master File [ North Atlantic Treaty Organization Code Master File ]


fichier principal | fichier maître | fichier base

master file | main file | master data set




fichier maître | fichier principal

main file | master file


enregistrement du fichier principal de l'employé [ article du fichier principal de l'employé ]

employee's master file record


enregistrement du fichier principal [ article du fichier principal ]

master file record


fichier maître | fichier principal | fichier permanent

master file | masterfile


fichier d'index principal | fichier d'index-maître

main index file | master index file | root index file




appels de fichier par mois | requêtes de fichier par mois | appels de fichier mensuels | requêtes de fichier mensuelles | appels de fichier/mois | requêtes de fichier/mois

monthly hits | monthly hit
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pour ce qui est de l’objectif relatif à l’environnement de traitement des données, deux options ont également été examinées: i) fusionner les deux fichiers de travail à des fins d’analyse existants en un seul fichier et ii) mettre en place un nouvel environnement de traitement prévoyant des garanties procédurales pour appliquer les principes de protection des données, en particulier le respect de la vie privée dès la conception («privacy by design»).

As regards the policy objective on a data processing environment, two policy options were assessed: (i) merging the two existing Analyses Work Files into one and (ii) new processing environment setting up procedural safeguards to implement data protection principles with particular emphasis on ‘privacy by design’.


Dans les fichiers automatisés, la limitation du traitement devrait en principe être assurée par des moyens techniques de façon à ce que les données à caractère personnel ne fassent pas l'objet d'opérations de traitements ultérieures et ne puissent pas être modifiées.

In automated filing systems, the restriction of processing should in principle be ensured by technical means in such a manner that the personal data are not subject to further processing operations and cannot be changed.


Dans les fichiers automatisés, la limitation du traitement devrait en principe être assurée par des moyens techniques.

In automated filing systems the restriction of processing should in principle be ensured by technical means.


Pour ce qui est de l'objectif relatif à l'environnement de traitement des données, deux options ont également été examinées: i) fusionner les deux fichiers de travail à des fins d'analyse existants en un seul fichier, et ii) mettre en place un nouvel environnement de traitement prévoyant des garanties procédurales pour appliquer les principes de protection des données, en particulier le respect de la vie privée dès la conception ("privacy by design").

As regards the policy objective on a data processing environment, two policy options were assessed: i) merging the two existing Analyses Work Files into one and (ii) creating a new processing environment setting procedural safeguards to implement data protection principles with particular emphasis on ‘privacy by design’.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Eu égard aux éléments nouveaux constatés dans d’autres États membres en ce qui concerne la constitution ou l’existence de fichiers liées à l’origine raciale ou ethnique, la Commission compte-t-elle lancer une enquête pour recueillir de plus amples informations sur ces fichiers et vérifier s'ils sont licites au regard du principe de non-discrimination?

In the light of recent developments in other Member States regarding the creation or existence of databases relating to racial or ethnic origin, will the Commission launch an investigation to collect further information on such databases and to check whether they are lawful under the principle of non-discrimination?


Europol respecte ces principes lors du traitement des données à caractère personnel, entre autres lorsqu’il s’agit de données automatisées ou non qu’il détient sous forme de fichiers, notamment tout ensemble structuré de données personnelles accessible selon des critères déterminés.

Europol shall observe those principles in the processing of personal data, inter alia, in respect of automated and non-automated data held in the form of data files, especially any structured set of personal data accessible in accordance with specific criteria.


Ce dernier principe, qu'on appelle opt-out , n'engendre bien sûr aucun coût et aucune difficulté puisque, bien souvent, un simple clic suffit pour se désabonner d'un fichier non désiré.

This 'opt-out' of course costs nothing and requires no effort other than a simple click of the mouse, which is often sufficient for you to delete yourself from a database you do not want to be in.


Ce dernier principe, qu'on appelle opt-out, n'engendre bien sûr aucun coût et aucune difficulté puisque, bien souvent, un simple clic suffit pour se désabonner d'un fichier non désiré.

This 'opt-out' of course costs nothing and requires no effort other than a simple click of the mouse, which is often sufficient for you to delete yourself from a database you do not want to be in.


des "Principes Directeurs des Nations unies pour la réglementation des fichiers informatisés contenant des données à caractère personnel” du 14 décembre 1990, et notamment les principes de licéité, de loyauté, d'exactitude, d'accès par les personnes concernées, de non-discrimination, de sécurité et de sanction;

the United Nations guidelines for the regulation of computerised personal data files of 14 December 1990, and in particular the principles of lawfulness, fairness, accuracy, access by the persons concerned, non-discrimination, security and sanction;


2. En ce qui concerne les fichiers automatisés, le verrouillage est en principe assuré par des dispositifs techniques.

2. In automated filing systems blocking shall in principle be ensured by technical means.


w