La révélation de l'exposition énorme du Reserve Primary Fund, le plus vieux fonds commun du marché monétaire aux États-Unis, et l'un des plus gros, a provoqué une ruée sur tous les fonds du marché monétaire cette semaine-là.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The revealed large exposure of the reserve primary fund, which was the oldest money market fund in the U.S. and one of the largest, created a run on all money market funds that week.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Désormais, nous avons théoriquement accès au système des paiements pour nos produits du marché monétaire et nous pouvons offrir un service de chèque sur nos fonds du marché monétaire.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

We now in theory have access to the payments system for our money market funds to put chequing on our money market funds.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

I. considérant que le Parlement, dans sa résolution sur le système bancaire parallèle, a demandé que des mesures supplémentaires soient adoptées à l'égard des fonds du marché monétaire pour améliorer la résilience de ces fonds et couvrir le risque de liquidité; et considérant que la recommandation du Conseil européen du risque systémique (CERS) de mettre un terme aux fonds du marché monétaire à valeur d'inventaire nette constante, publiée peu après cette résolution, devrait être prise en compte dans ces mesures;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-12]

I. whereas Parliament, in its resolution on Shadow Banking, called for additional measures to be taken regarding money market funds, in particular in order to improve the resilience of these funds and to cover the liquidity risk, and whereas the recommendation of the European Systemic Risk Board (ESRB) to end constant net asset value money market funds, published shortly after that resolution, should be taken into account in those measures;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

23. demande à la Commission d'adopter dès que possible une proposition sur les fonds du marché monétaire en tenant pleinement compte des recommandations du comité européen du risque systémique (CERS) à cet égard;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-03]

23. Calls on the Commission to adopt as soon as possible a proposal on money market funds, taking the European Systemic Risk Board (ESRB) recommendations fully into account;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-07-03]

5. prie la Commission d'accélérer ses travaux sur ces initiatives législatives en suspens dans le domaine des services financiers qu'elle a annoncées ces dernières années; demande en particulier à la Commission d'adopter de toute urgence sa proposition relative à la directive concernant le droit des titres qui enregistre à présent un retard de plus de deux ans, et de présenter la révision en suspens de la directive concernant les services de paiement dans le marché intérieur dans les plus brefs délais; demande à la Commission d'adopter dès que possible une proposition sur les fonds du marché monétaire en tenant pleinement compte des re ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-12]

5. Urges the Commission to accelerate its work on those outstanding legislative initiatives in the area of financial services that it has announced over the past years; in particular calls on the Commission to adopt as a matter of urgency its proposal on the Securities Law Directive which is now delayed by more than two years, and to present the outstanding revision of the Directive on payment services in the internal market as quickly as possible; calls on the Commission to adopt as soon as possible a proposal on money market funds taking the relevant ESRB recommendations fully into account;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-12]

Pour les OPCVM et les FIA qui investissent dans des actifs à court terme tels que des instruments du marché monétaire ou des dépôts, procèdent à des prises en pension ou concluent certains types de contrats dérivés dans l'unique but de couvrir des risques inhérents à d'autres investissements du fonds, et dont l'objectif est d'offrir des rendements comparables aux taux du marché monétaire ou de préserver la valeur de l'investissement, la conformité avec les nouvelles règles relatives aux fonds monétaire ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

For UCITS and AIFs that invest in short term assets such as money market instruments or deposits, or enter reverse repurchase agreements, or certain derivative contracts with the only purpose of hedging risks inherent to other investments of the fund, and that have the objective of offering returns in line with money market rates or of preserving the value of the investment, compliance with the new rules on MMFs should be mandatory.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-28]

Ces tiers sont des banques centrales, des établissements de crédit des banques agréées dans un pays tiers ou un fonds du marché monétaire qualifié.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-04]

Those third-parties comprise central banks, credit institutions or banks authorised in a third country, or a qualifying money market fund.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-04]

Je ne sais pas combien parmi vous avez des fonds mutuels, mais si vous examinez les frais de gestion de vos fonds mutuels, vous vous apercevrez qu'ils oscillent entre 2,75 p. 100 pour les fonds d'actions et 0,5 p. 100 pour les fonds du marché monétaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-06-11]

I don't know how many of you have personal mutual funds, but if you take a look at what you're charged for managing your mutual funds, it ranges from 2.75% on equity funds to 0.5% on money market items.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-06-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-06-11]

Pour chaque groupement de fonds, soit un fonds du marché monétaire, un fonds d'actions et un fonds hypothécaire, on établit un document fiduciaire distinct et on passe un contrat de gestion avec la société de gestion du fonds.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

For each pool of funds, a money market fund, an equity fund, a mortgage fund, there will be a separate trust document and management contract with the fund management company.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Fonds du marché monétaire ->

Date index: 2023-12-28