Lorsque nous avons soumis la demande il y a cinq ans déjà, nous avons appris que trois ressortissants chinois avaient aussi présenté la même demande dans l'espoir que s'ils avaient gain de cause, ils puissent nous réclamer, disons, un dollar par bouteille de vin que nous vendons en Chine.
When we put in the application five years ago, we found out that three Chinese nationals had also applied for the VQA trademark in hopes that if they won it, they'd be able to charge us, say, a dollar a bottle for every bottle of wine we sold in China.