Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Doigt de la Galilée
Galilée
Jumelles de Galilée
Lac de Génésareth
Lac de Kinnereth
Lac de Tibériade
Lunette de Galilée
Lunette galiléenne
Mer de Galilée
Satellites de Galilée
Télescope de Galilée
Télescope galiléen

Traduction de «Galilée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


lunette de Galilée | lunette galiléenne | télescope de Galilée | télescope galiléen

Galilean telescope | dutch telescope






lac de Tibériade [ mer de Galilée | lac de Génésareth | lac de Kinnereth ]

Sea of Galilee [ Sea of Tiberias | Lake of Gennesaret | Lake of Chinnereth ]




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le bénéficiaire du premier projet est « l’Upper Galilee Regional Council ».

The beneficiary of the first project is the Upper Galilee Regional Council; the EU co-financing is € 369 442.


Je pense à l'accord à présent définitif -- sur les systèmes satellitaires Galilée et GPS.

There is the -- now definitive -- agreement on the Galileo and GPS satellite systems.


Je pense au brevet communautaire, au projet Galilée et au nouveau cadre juridique des marchés publics.

I am thinking of the Community patent, the Galileo project and the new legal framework for public procurement.


Vous le savez mieux que moi, Galilée, grand homme de science italien, scrutait le ciel avec sa lunette astronomique.

As you know better than me, Galileo Galilei, the great Italian scientist, used to study the sky with his telescope from the earth.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- (DE) Monsieur le Président, Madame la Commissaire, et pourtant elle tourne. On peut transposer ces mots de Galilée à la situation actuelle de la politique spatiale européenne.

– (DE) Mr President, Commissioner, Galileo Galilei's words, ‘and yet it does move’ can be applied to European space policy's present situation.


L'esprit de Galilée plane aujourd'hui au-dessus de nous.

The spirit of Galileo is with us today.


Le progrès scientifique, depuis Galilée, depuis la nuit des temps, a toujours défié l'ordre établi.

Since Galileo, ever since time began in fact, scientific progress has always challenged the established order.


Certes, un tel projet n'est pas réalisable à court terme, mais une initiative commune pourrait donner l'impulsion nécessaire à une relance du débat sur l'utilisation du soleil comme source d'énergie sur terre, dans le droit fil de Galilée et de sa célèbre exclamation: et pourtant, elle tourne!

This is not a project which can be realised in the short term, but a joint initiative as an impetus would attract increased attention to the question of how much the earth uses the sun as a source of energy as the saying goes: and yet it moves.


J'en déduis peut-être que ce texte est à l'image de notre Europe, qui avance par compromis entre des conceptions diverses, entre des nations diverses, entre des traditions diverses, et on pourrait là reprendre la formule de Galilée : "Et pourtant, elle tourne".

I deduce from this that, perhaps, the text is an accurate reflection of this Europe of ours, which progresses by means of compromises between diverse concepts, diverse nations, diverse traditions, and here I think Galileo’s expression might be used, “Eppure si muove” (and still it moves).


L'Union européenne exprime grande préoccupation pour l'augmentation récente de la tension en Galilée et au Liban qui a déjà causé de graves dommages matériels et des victimes innocentes.

The European Union expresses grave concern at the recent increase in tension in Galilee and Lebanon which has already led to serious material damage and innocent victims.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Galilée ->

Date index: 2021-02-11
w