Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bulle de gaz
Champ de gaz
Champ de gaz naturel
Champ gazéifère
Combustible gazeux
Délimitation de gisements de gaz et de pétrole
Délinéation de gisements de gaz et de pétrole
Gaz
Gaz de cokerie
Gaz de haut fourneau
Gisement
Gisement de gaz
Gisement de gaz naturel
Gisement de minerai
Gisement minier
Puits de recyclage
Puits de recyclage sur un gisement de gaz
Surveillant de gisement de gaz naturel
Surveillante de gisement de gaz naturel

Traduction de «Gisement de gaz » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


gisement de gaz [ gisement de gaz naturel ]

gas pool [ gas deposit | natural gas deposit | gas reservoir | pay horizon ]


gisement de gaz naturel

natural gas deposit | natural gas pool | natural gas reservoir | pay horizon | producing formation


champ de gaz naturel | champ de gaz | gisement de gaz naturel | gisement de gaz | champ gazéifère

natural gas field | gas field | gas-field


délimitation de gisements de gaz et de pétrole [ délinéation de gisements de gaz et de pétrole ]

delineation of oil and gas plays


bulle de gaz | gisement de gaz

gas bubble | gasfield | natural gas field


surveillant de gisement de gaz naturel [ surveillante de gisement de gaz naturel ]

gas field supervisor


puits de recyclage | puits de recyclage sur un gisement de gaz

input well


gisement de minerai [ gisement | gisement minier ]

ore deposit [ mineral deposit | mineral seam | stratum ]


gaz [ combustible gazeux | gaz de cokerie | gaz de haut fourneau ]

gas [ blast-furnace gas | coke-oven gas | gaseous fuel | Gaseous fuels(ECLAS) | Gas industry(STW) ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dans plusieurs États membres, des citoyens ont empêché, par leurs actions, le développement de projets d'exploration de gisements de gaz de schiste.

In several Member States, citizens' actions have prevented shale gas exploration projects from going forward.


Toutefois, à mesure que se développent les activités d'exploration des gisements de gaz de schiste, les États membres interprètent la législation environnementale de l'Union de différentes manières, certains ayant même commencé à édicter des règles nationales spécifiques, à prononcer des interdictions et à décréter des moratoires.

However, as shale gas exploration activities are progressing, Member States have started interpreting the EU environmental legislation in different ways and some are developing specific national rules, including bans and moratoria.


Aussi certains États membres se sont-ils lancés activement dans l'exploration des gisements de gaz de schiste.

Accordingly, some Member States are actively pursuing shale gas exploration.


Cependant quelle que soit l'incertitude liée à la conjoncture internationale, d'ici 25 années, au rythme actuel de production, les gisements de gaz et de pétrole en Mer du Nord s'épuiseront.

Amid such uncertainties, however, one thing is clear: if production continues at its present rate, North Sea oil and gas deposits will be exhausted within 25 years.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le projet prévoit le développement d'un vaste gisement de gaz naturel («NAWARA») dans le Sud, d'un gazoduc de 370 km et d'une unité de traitement des gaz à Gabès.

The project entails the development of a vast natural gas facility (known as 'NAWARA') in the south of the country, a 370 km pipeline and a gas treatment unit in Gabès.


F. considérant que le gisement de gaz d'Aphrodite pourrait contenir quelque 5 000 milliards de m de gaz; que ce gisement et d'autres encore sont situés au sud de Chypre et appartiennent à la ZEE chypriote;

F. whereas estimates suggest that the Aphrodite gas field may hold around 5 trillion cubic metres of gas; whereas this and other gas deposits are located south of Cyprus and inside the EEZ of the Republic of Cyprus;


– (PL) Madame la Présidente, les gisements de gaz provenant de sources de substitution, en particulier le gaz de schiste, ont permis aux États-Unis d’accéder à l’indépendance totale en gaz au cours des dix dernières années.

– (PL) Madam President, deposits of alternative gas, in particular, shale gas, have allowed the United States to achieve full gas independence over the past 10 years.


En réalité, le gaz naturel ainsi que le pétrole sont des ressources limitées et non renouvelables et la majorité des gisements de gaz naturel ont été exploités entre 1960 et 1980.

Natural gas, like oil, is a finite, unsustainable resource, and most natural gas reserves were discovered between 1960 and 1980.


(I) Un cadre est fixé au niveau communautaire définissant les obligations des entreprises d'approvisionnement en gaz, mis en œuvre par les États membres de leur propre responsabilité en fonction des situations spécifiques relatives aux gisements de gaz, à leur exploitation et aux structures d'approvisionnement. On peut à cet effet s'inspirer de l'article 3, paragraphe 3 de la proposition de directive.

I. Under Community law a framework is laid down for obligations of the gas supply undertakings, which the Member States must introduce on their own responsibility in accordance with the different national circumstances regarding the presence of natural gas, extraction and sales structure. Article 3(3) of the proposed directive might lay down the guidelines for this.


Au niveau mondial, l'Iran occupe la troisième place pour les gisements de pétrole (10%) et la deuxième pour les gisements de gaz (16%).

Iran itself possesses the world’s third-largest oil deposits (10%) as well as its second-largest gas deposits (16%).




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Gisement de gaz ->

Date index: 2023-09-12
w