Indépendamment de la responsabilité souveraine des États membres dans le domaine de la planification et de la réalisation des infrastructures sur leur territoire, la question de savoir comment combiner la planification nationale avec une planification européenne tenant compte d'objectifs qui sont distincts des points de vue individuels des États membres se pose de plus en plus instamment au fur et à mesure que l'UE s'étend et que la complexité des réseaux croît.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Irrespective of Member States' sovereign responsibility in the field of infrastructure planning and implementation on their territories, the question of how national planning can be combined with a European level of planning that takes account of objectives outside each individual Member State’s perspective becomes more and more relevant as the EU expands and networks become increasingly complex.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Les stratégies nationales ISPA sont conçues pour être cohérentes avec les partenariats pour l'adhésion et les programmes nationaux d'adoption de l'acquis communautaire ; elles doivent également s'appuyer sur les documents de planification nationale entrant en ligne de compte.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The national ISPA strategies are intended to be consistent with the Accession Partnerships and the National Programmes for the Adoption of the Acquis, and they should also draw on relevant national planning documents.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Il importe de veiller à ce que le développement de l'énergie éolienne en mer ne soit pas entravé par une évaluation erronée des problèmes potentiels, tels que la coexistence des éoliennes avec les oiseaux, la pêche au chalut et la navigation, l'élaboration et l'application de règles de planification nationales, la source des crédits pour étendre et moderniser le réseau, l'existence d'une couverture d'assurance et la protection juridique des structures situées en dehors des eaux territoriales des États membres contre les dommages.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

It is important to ensure that the development of offshore wind is not stifled by a false assessment of potential problems such as its coexistence with birds, trawling and shipping, the development and application of national planning rules, the source of funds to extend and upgrade the grid, the availability of insurance cover and the provision of legal protection against damage to structures outside states' territorial waters.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

- le moderniser en fonction des progrès de sa mise en œuvre et l'adapter, le cas échéant, aux changements dans la planification nationale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

- Update the current comprehensive network to reflect progress in its implementation and adjust it where necessary to changes in national planning.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Descripteur EUROVOC: application du droit de l'UE planification nationale prévision budgétaire déficit budgétaire budget de l'État

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-10-12]

EUROVOC descriptor: application of EU law national planning budget estimate budget deficit national budget

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-10-12]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2015-10-12]

Mme Linda Lizotte-MacPherson: Le ministre de la Défense nationale a été invité à faciliter et à coordonner la planification d'urgence nationale par l'intermédiaire du Groupe de planification nationale de contingence, et tout se passe dans les délais prévus.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Ms. Linda Lizotte-MacPherson: The Minister of National Defence has been asked to facilitate and coordinate national contingency planning through the NCPG group, and they are on schedule.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

De concert avec le secrétariat du Conseil du Trésor et le ministère de la Défense nationale, les ministères fédéraux vont poursuivre la mise au point de leurs plans opérationnels d'urgence. Ils vont aussi épauler les efforts du Groupe de planification nationale de contingence, occupé à coordonner des plans de contingence à l'échelle nationale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

They will support the national contingency planning group in coordination of contingency plans at the national level.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

La planification d'urgence dont je faisais mention est directement reliée aux efforts du Groupe de planification nationale de contingence.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The contingency planning I was referring to there is directly related to the national contingency planning group's efforts for contingency planning.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Le ministère des Ressources naturelles du Canada travaille également avec les associations industrielles afin d'informer le nouveau groupe de planification nationale de ses efforts concernant l'évaluation des risques et la planification d'urgence qui se fait au niveau national.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Natural Resources Canada is also working with industry associations to provide information to the newly formed national planning group in terms of its efforts for risk assessment and contingency planning activities for the country as a whole.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Jusqu'à présent, les résultats de ce travail montrent que le secteur minier, de l'avis du Groupe planification nationale de contingence, pose un risque faible à modéré, en fonction de son état de préparation et de planification.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

To date, the results of this work suggest that mining, in the view of the national contingency planning group, is at low to medium risk based on state of planning and readiness.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : groupe de planification nationale groupe de planification nationale de contingence groupe de planification nucléaire groupe des plans nucléaires groupe planification groupe stratégique planification directrice grplanif aménagement national plan national planification nationale planification économique nationale Groupe de planification nationale

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Groupe de planification nationale ->

Date index: 2022-05-10