Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AGL
Atelier de génie logiciel
Atelier logiciel
Conductrice de travaux génie civil
Conductrice génie civil
Copie illicite de logiciel
Détournement de logiciel
Développement informatique
Développement logiciel
Environnement logiciel
Génie du logiciel
Génie logiciel
Génie logiciel assisté par ordinateur
Industrie du logiciel
Ingénierie du logiciel
Ingénierie logicielle
Ingénierie logicielle assistée par ordinateur
Intrusion informatique
Logiciel
Logiciel libre
Logiciel ouvert
Piratage de logiciels
Piratage informatique
Progiciel
Programmation informatique
Programme d'ordinateur
Software
Technicienne du génie civil
Utiliser des outils CASE
Utiliser la programmation automatique
Utiliser un AGL
Utiliser un atelier de génie logiciel

Translation of "Génie logiciel " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
génie logiciel assisté par ordinateur | ingénierie logicielle assistée par ordinateur

computer-aided software engineering | computer-aided systems engineering | CASE [Abbr.]


génie logiciel | ingénierie logicielle

software engineering


génie logiciel | génie du logiciel | ingénierie logicielle | ingénierie du logiciel

software engineering


logiciel [ développement informatique | développement logiciel | génie logiciel | industrie du logiciel | progiciel | programmation informatique | programme d'ordinateur | software ]

software [ computer programme | computer programming | software development | software engineering | software industry | software package | computer programs(UNBIS) | software engineering(UNBIS) ]


atelier de génie logiciel | atelier logiciel | environnement logiciel | AGL [Abbr.]

software environment


utiliser un AGL | utiliser un atelier de génie logiciel | utiliser des outils CASE | utiliser la programmation automatique

use automatic programming | use visual programming


conductrice de travaux génie civil | conductrice génie civil | conducteur génie civil/conductrice génie civil | technicienne du génie civil

civil engineering technical officer | earthworks civil engineering superintendent | civil engineering technical assistant | civil engineering technician


professeure en génie électrique et énergétique (voie professionnelle) | professeure en génie électrique et énergétique de la voie professionnelle | professeur en génie électrique et énergétique (voie professionnelle) | professeur en génie électrique et énergétique de la voie professionnelle/professeure en génie électrique et énergétique de la voie professionnelle

electricity and energy vocational trainer | instructor in energy and electricity | educator in electricity and energy | electricity and energy vocational teacher


piratage informatique [ copie illicite de logiciel | détournement de logiciel | intrusion informatique | piratage de logiciels ]

computer piracy [ hacking | software misuse | software piracy ]


logiciel libre [ logiciel ouvert ]

open source software [ FOSS | free and open source software | OSS [acronym] ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En effet, le projet de loi permettrait, par exemple, à des sociétés de génie logiciel tierces d'entreprendre des activités de rétroingénierie — pour assurer la compatibilité des logiciels —, des essais de sécurité et de la recherche sur le chiffrement.

The bill would allow, for example, third-party software companies to undertake reverse engineering for interoperability, security testing and encryption research.


Le deuxième est le génie-logiciel. Nous dotons nos logiciels de dispositifs anti-contrefaçon qui alertent le consommateur de la présence d’un logiciel de contrefaçon, et qui le protège de certains des dangers dont je viens de parler.

The second is engineering, in that we engineer our software with anti-counterfeiting techniques that can alert the consumer to the presence of counterfeit software, and that protect them from some of the harms that I've spoken about.


Non, nous ne voulons pas saper les bases commerciales des petites et moyennes entreprises de génie logiciel.

No, we do not want to threaten the commercial bases of small and medium-sized software companies.


Pourquoi tous les innovateurs du secteur du génie logiciel n’exigent-ils pas que nous appliquions cette directive aussi rapidement que possible?

Why are all the software industry’s innovators not demanding that we introduce this directive at breakneck speed?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il est évident que les informations des secteurs suivants présentent un grand intérêt: biotechnologie, génie génétique, technique médicale, technique environnementale, ordinateurs, logiciels, optoélectronique, stockage de données, céramique, etc..

It is perfectly obvious that information in the following sectors is of particular interest: biotechnology, genetic technology, medical technology, environmental technology, high-performance computers, software, optoelectronics, image sensing and signalling systems, data storage systems, industrial ceramics, high-performance alloys and nanotechnology.


La Commission a approuvé, en vertu de l'article 92 paragraphe 3 point b du traité CEE, l'octroi d'une aide en faveur de SEMA (UK) Ltd et de l'Imperial College of Science Technology and Medecine pour leur participation à un projet Eureka d'ateliers européens de génie logiciel.

The Commission has approved, under Article 92 (3)(b) EEC Treaty, the granting of research and development aid to SEMA (UK) Ltd and the Imperial College of Science Technology and Medecine for their participation in a Eureka project on software factories.


Le 14Escadron de génie logiciel est l'unité d'élaboration des logiciels du système d'arme du CP-140 et est responsable de l'assistance logicielle, de la maintenance et de la conception des logiciels pour les programmes informatiques à bord des appareils ainsi que des nombreux dispositifs et simulateurs d'entraînement au vol.

14 Software Engineering Squadron is the CP-140 weapons system software development unit responsible for providing software support, maintenance and design for computer programs found on the aircraft as well as in numerous mission trainers and simulators.


Auparavant, j'ai été doyen de la faculté de génie de l'Université de Sherbrooke, au Québec, de 2001 à 2004; et président du Département de génie informatique et génie logiciel à l'École polytechnique de Montréal, de 1998 à 2001.

Prior to this, I was Dean of the Faculty of Engineering at the Université de Sherbrooke, in Quebec, from 2001 to 2004; and Chair of the Electrical and Computer Engineering Department at École Polytechnique de Montréal, from 1998 to 2001.


w