Quoi qu'il en soit, sur un plan pratique, nous savons qu'à l'exception peut-être du cas du harceleur déséquilibré celui d'Anne Murray, par exemple ou de celui qui est obsédé par une célébrité, le plus souvent, ce genre de comportement intervient quand le harceleur et la victime sont en relation directe ou, même si c'est plus rare, quand elles entretiennent un rapport employeur-employé.
However, as a practical matter, we know that, save and except for the unbalanced stalker, the Anne Murray situation, the person who is obsessed with a public figure, the vast majority of those types of behaviours arise out of relationship situations and, to a somewhat lesser degree, employer-employee relationships.
