Pour une voiture neuve il peut donc faire jouer la concurrence sur les prix mais pas sur les différences de taux de TVA En revanche pour les voitures d'occasion c'est-à-dire celles qui ont à la fois plus de trois mois et plus de 3.000 km : plus de TVA à payer chez soi, c'est-à-dire dans le pays d'immatriculation.
When purchasing a new car, he can therefore take advantage of price competition, but not of differences in VAT rates. But for used cars, i.e. cars which are both more than three months old and have travelled more than 3 000 kilometres, VAT is no longer payable in the individual's own country, i.e. in the country of registration.
