Si ces producteurs sont forcés par les arrêts de travail au port de la côte ouest de chercher des solutions de rechange et de passer par d'autres ports sur la côte ouest des États-Unis pour servir leurs clients de l'Asie-Pacifique, j'ai l'impression que ce changement deviendra permanent.
If those producers are forced because of work stoppages in the west coast port to seek out alternate ports on the west coast of the United States to service their Asia-Pacific customers, my feeling is that this would be on a permanent basis.
