Le ministre nous a répondu que ce n'était pas lui qui était responsable de l'ordre du jour, mais le premier ministre. On en est maintenant à cette période de l'automne—on le voit dans les infocentres—où, à Shawinigan, on reçoit les appels de tous les insatisfaits de la réforme de l'assurance-emploi.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

The minister told us that the agenda was not his responsibility, it was the Prime Minister's. Today, we have reached that point in the autumn when—and we can see it at the InfoCentres—in Shawinigan they are getting calls from all those who are dissatisfied with the employment insurance reform.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Outre ce CRHC bilingue à Vancouver, les infocentres, Travail Canada, la Sécurité du revenu et les bureaux régionaux sont désignés bilingues.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Along with the one bilingual HRCC in Vancouver, the infocentres, Labour Canada, income security and regional offices are designated bilingual.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nous pourrions ajouter un troisième principe: nous devons éviter les doublons et les chevauchements entre l’Infocentre et la Maison de l’histoire européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

We might add a third principle: we should avoid any duplications or overlaps between the Infocentre and the House of European History.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-04]

Ceci représente un compromis qui garantit que les activités du programme InfoCentre, ainsi que des activités similaires, pourront continuer sans interruption à partir du 1er janvier 2006, et que, parallèlement, les instruments financiers sont développés et renforcés afin de satisfaire les demandes croissantes émanant de petites et moyennes entreprises de toute l’Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-24]

This constitutes a compromise, ensuring that the activities of the programme’s InfoCentre, together with similar activities, can be continued without a break from 1 January 2006, at the same time as the financial instruments are developed and strengthened in order to meet the growing demand from small and medium–sized enterprises throughout Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-24]

Nous devons nous concentrer sur des programmes spécifiques, sur la phase de démarrage, sur la cession d'entreprise, sur les infocentres ; c'est dans ces domaines qu'on peut trouver les sources de nouveaux emplois et de nouvelles recettes fiscales.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-25]

We must concentrate our energies on specific programmes, start-up support, transfer of business know-how, and on the Euro-infocentres, for it is these that will give rise to fresh employment opportunities and fresh sources of taxation revenue.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-10-25]

L'hon. Douglas Young (ministre du Développement des ressources humaines, Lib.): En exécution du mandat du gouvernement fédéral de réduire les frais actuels et futurs liés à l'occupation d'immeubles et de locaux, le ministère du Développement des ressources humaines Canada propose de fusionner les Centres de ressources humaines du Canada de Trois-Rivières et de Shawinigan, et de les déménager, ainsi que le bureau de réseau, l'InfoCentre et l'Infocentre téléphonique de l'assurance-chômage dans le Centre fiscal de Shawinigan-Sud le 1er avril 1997.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-06-18]

Hon. Douglas Young (Minister of Human Resources Development, Lib.): Further to the federal government's mandate to reduce space and accommodation costs, Human Resources Development Canada (HRDC) is proposing to combine and relocate the Trois-Rivières and Shawinigan Human Resource Centres, the Reseau Office, the InfoCentre and Unemployment Insurance Telecentre to the Shawinigan-Sud Fiscal Centre on April 1, 1997.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-06-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-06-18]

Le Centre de contact de la capitale, l'Infocentre de la capitale, le Centre des visiteurs du Parc de la Gatineau et des attractions telles que le pavillon Canada-monde continuent d'être des modèles de services exceptionnels offerts aux visiteurs dans les deux langues officielles.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The Capital Contact Centre, the Capital Infocentre the Gatineau Park Visitor Centre and sites such as the Canada and the World Pavilion continue to be models of exceptional visitor service in both official languages.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : infocentre du gouvernement du canada infocentre de la capitale centre d'informations centre de traitement d'information combat en réseau infocentré guerre en réseau guerre réseau-centrée help-desk infocentre infocentre opérationnel support à l'utilisateur Infocentre

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Infocentre ->

Date index: 2022-07-27