Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capital de risque social
Capital de risque à rendement social
Capital-risque social
Investissement d'impact
Investissement à impact social
Investissement à incidence sociale
Investissement à rendement rapide
Investissement à rendement social
Investissement à rendement élevé
Investissement à retombées sociales
RDI
RSI
Rendement de l'investissement
Rendement des capitaux investis
Rendement des investissements
Rendement du capital
Rendement social de l'investissement
Rendement social des investissements
Rentabilité d'un investissement
Retour sur capital
Retour sur investissement
Revenu d'investissement
Revenu du capital
Rémunération du capital
Taux de rendement des investissements
Taux de rendement interne escompté de l'investissement
Taux de rendement social de l'investissement
Taux de rendement social des investissements

Translation of "Investissement à rendement social " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
investissement à retombées sociales | investissement à rendement social | investissement à incidence sociale | investissement d'impact | investissement à impact social

impact investment | impact investing | social impact investment | SII | social impact investing | SII


investissement à rendement élevé

high-impact investment


investissement à rendement rapide

quick maturing investment


capital de risque à rendement social | capital de risque social | capital-risque social

social venture capital


investissement à impact social [ investissement d'impact ]

social impact investment [ SII | impact investment ]


rendement social de l'investissement | rendement social des investissements | taux de rendement social de l'investissement | taux de rendement social des investissements

social return on investment | SROI


rendement de l'investissement | rendement des capitaux investis | rendement des investissements | retour sur investissement | RDI [Abbr.] | RSI [Abbr.]

return on investment | ROI [Abbr.]


revenu d'investissement [ rémunération du capital | rendement du capital | retour sur capital | revenu du capital ]

investment income [ return on capital | Capital gains(ECLAS) ]


rentabilité d'un investissement | taux de rendement des investissements

rate of return on investment


taux de rendement interne escompté de l'investissement

internal rate of return of the investment
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Rentabilité, flux de liquidités, investissements et rendement des investissements

Profitability, cash flow, investments and return on investments


La contribution de l'éducation et de la formation à la croissance a été largement reconnue et les estimations laissent penser que l'investissement dans l'éducation et la formation produit des taux de rendement pour les individus (rendement privé) et pour la société (rendement social) comparables à ceux de l'investissement dans des biens physique [8].

The contribution of education and training to growth has been widely acknowledged and estimates suggest that investment in education and training produces rates of return to individuals (private return) and to society (social return) comparable to investment in physical capital [8].


Ceci se reflète dans le rendement social élevé généré par les investissements dans l'éducation, qui réduisent les dépenses à effectuer dans d'autres domaines, par exemple sous forme d'indemnités de chômage, de prestations sociales, de pensions précoces, d'assurances sociales, de soins de santé, etc.

This is shown in the high social returns generated by educational investment, which diminish the need for expenditure in other areas such as unemployment benefits, welfare payments, pensions, social insurance, healthcare, etc.


Le débat sur le rendement social et privé de l'enseignement supérieur a mis en évidence le rôle de ce dernier en tant qu'investissement bénéficiant à la fois à l'individu (à qui il procure un revenu et une situation plus intéressants) et à la société dans son ensemble (car il contribue à l'augmentation des taux d'emploi, à l'abaissement des coûts sociaux et à la prolongation de la carrière professionnelle[19]).

The debate on social and private returns from higher education has highlighted its role as an investment benefiting both the individual (through higher income and status) and society as a whole (through higher employment rates, lower social costs and later retirement[19]).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les taux de rendement pour les individus (rendement privé) et la société (rendement social) dépendent également du pays et du sexe.

Rates of return to both individuals (private return) and society (social return) vary according to country and gender.


Deuxièmement, si l'on accorde un traitement préférentiel aux gains en capital, on encourage non seulement les investissements considérés par certaines personnes comme des investissements ayant un rendement social mais aussi tous les investissements qui permettent de réaliser un gain en capital comme les investissements dans les antiquités et autres objets de collection, dans les contrats à terme, dans l'immobilier et dans des abris fiscaux astucieux.

Second, of course, if you give preferential treatment to capital gains, it not only encourages investments in assets that some people might argue yield a social rate of return, but it also encourages it in all investments that realize a capital gain, such as antiques and other collectibles, commodity futures, real estate and ingenious tax shelters.


Êtes-vous aussi d'accord que même au Québec, le mouvement Desjardins s'attaque lui aussi aux problèmes sociaux avec son Fonds de placement à rendement social qui permet aux gens de donner un rendement social à leurs investissements de REER et autres placements?

Would you also agree that even in Quebec, we have the Mouvement des caisses Desjardins, with their Placement à rendement social, which also attacks this. These are significant dollars using money out of people's RRSPs and other things, to invest in.


Dans le modèle traditionnel fondé sur le rendement du capital investi, on distingue le secteur des organismes à but non lucratif, axé sur le rendement social de l'investissement, du secteur privé, qui ne tient compte que du rendement financier du capital investi.

In the tradition return-on-investment model, there has been a separation between the non-profit sector, which has looked for a social return on investment, versus the private sector, which has looked strictly at a financial return on investment.


Pour ce qui est du programme global, le cabinet Deloitte & Touche écrit, à la page 18 du rapport d'évaluation de mi-mandat, que: «L'excédent net des rendements par rapport aux coûts, le rendement social sur les investissements ou les gains économiques que devraient rapporter ces activités de sylviculture au 30 juin 1993, sont de l'ordre de 46 millions de dollars».

Regarding overall program evaluation, Deloitte & Touche wrote on page 18 of the midterm evaluation: ``The total net extra returns over costs and social return on investment or economic gain expected from these silviculture operations to June 30, 1993 is in the order of $46 million''.


Nous ne sommes pas seulement là pour maximiser le rendement des investissements de nos actionnaires; nous sommes là également pour assurer la création d'emplois, le développement économique et le rendement social.

We're there not only to maximize the financial return on the investments of our shareholders, but we're also there for job creation and economic development and the social returns.


w