Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Jouer la comédie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

jouer la comédie

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

put on an act

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

chausser le brodequin [ jouer la comédie ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

wear the sock and buskin

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

jouer au plus fin [ jouer au plus malin | s'engager dans un bras de fer | jouer à la guerre psychologique | jouer avec les sentiments de quelqu'un | jouer à la guerre des nerfs ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

play mind games with someone

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

comédie musicale | comédie américaine

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

musical comedy | musical

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

jouer d'oreille | jouer par oreille

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

play by ear

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

jouer pour gagner | jouer pour la victoire

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

to play to win

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

jouer dans les buts | jouer gardien

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

to play in goal

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

jouer la rondelle | jouer le disque

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

to play the puck

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

jouer contre l'accusé

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

operate

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

comédie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

comedy

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le chef du parti d'en face a décidé de jouer la comédie en affirmant en conférence de presse qu'il n'y aurait plus de sénateurs libéraux et que la fin de la politique partisane avait sonné.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-01-28]

There's a leader on the other side that decided today to play a charade by having a press conference and saying, " You know what, on the other side there are no more Liberal senators. We're taking away partisanship from politics" .

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-01-28]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-01-28]

Je prie vivement le premier ministre et son secrétaire parlementaire de mettre fin à leurs réponses vagues, de cesser de nous jouer la comédie et de jouer enfin franc-jeu avec les Canadiens.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-26]

I implore the Prime Minister and his parliamentary secretary to put aside their evasions, put aside their farce, and come clean with Canadians today.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-11-26]

Quand le gouvernement cessera-t-il de jouer la comédie dans ce dossier? Quand commencera-t-il à négocier des accords commerciaux qui protègent vraiment les emplois des Canadiens?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-09-21]

When will the government stop playing politics with this issue and start negotiating trade deals that actually protect Canadian jobs?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-09-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-09-21]

L'hon. Liza Frulla (ministre du Patrimoine canadien et ministre responsable de la Condition féminine, Lib.): Monsieur le Président, on peut savoir jouer la comédie, mais la réalité est tout autre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-22]

Hon. Liza Frulla (Minister of Canadian Heritage and Minister responsible for Status of Women, Lib.): Mr. Speaker, they can say what they want, but the reality is otherwise.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-06-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

M. Dearden: On nous accuse de jouer la comédie.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Mr. Dearden: We are accused of pretending.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : chausser le brodequin comédie comédie américaine comédie musicale jouer au plus fin jouer au plus malin jouer contre l'accusé jouer d'oreille jouer dans les buts jouer gardien jouer la comédie jouer la rondelle jouer le disque jouer par oreille jouer pour gagner jouer pour la victoire jouer à la guerre psychologique Jouer la comédie

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Jouer la comédie ->

Date index: 2023-03-13