Même si, comparé à la proposition sur les infrastructures critiques européennes, le présent document traite de problèmes plus généraux et d'une série différente de questions, on peut relever des thèmes communs, comme la protection des laboratoires et agents biologiques.
On the other hand, this paper deals with much broader issues and different set of questions compared to the proposal on the European Critical Infrastructure. Nonetheless, there may be points of contact such as protection of bio-laboratories and bio-agents.
