Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Lavabo de cabinet de dentiste
Lavabo de cabinet dentaire
Réceptionniste de bureau de dentiste
Réceptionniste de cabinet de dentiste

Traduction de «Lavabo de cabinet de dentiste » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


lavabo de cabinet dentaire [ lavabo de cabinet de dentiste ]

dental lavatory


réceptionniste de cabinet de dentiste [ réceptionniste de bureau de dentiste ]

dental office receptionist [ dental receptionist ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Certains professionnels de la santé, qu’ils soient médecins, psychologues, dentistes, podologues, physiothérapeutes ou médecins du travail, sont en même temps des employeurs qui gèrent leur propre cabinet ou centre médical et ont des salariés.

Some health professionals, such as physicians, psychologists, dentists, podiatrists, physiotherapists and occupational therapists, work as entrepreneurs running their own practices or medical centres and employing staff.


Ces données démentent les cris des individus du ministère des Finances et de DRHC qui continuent de clamer — de manière inutile et non corroborée — qu'il y a eu des cohortes d'anciens étudiants fortunés qui ont laissé les cabinets de médecins, les firmes d'avocats, les cabinets de dentistes et les salles d'audience du Canada pour se prévaloir des lois pas suffisamment sévères sur la faillite.

Those figures belie the claims of those in the Department of Finance and Human Resources Development who continue to claim — in an unhelpful and unsubstantiated way — that there were legions of wealthy former students abandoning the medical offices, law firms, dental offices and courtrooms of Canada to avail themselves of lax bankruptcy laws.


Je vais vous donner un exemple bien concret. On pourrait faire un prêt à un cabinet de dentiste.

Let me give you an actual example—say a loan made to a dental office.


J'aimerais adresser ma question à MM. Barnes et Emberley, et sans doute aussi aux témoins de l'ordre des dentistes. J'ai l'impression que chaque fois que le cabinet du dentiste m'appelle — ce qui est assez fréquent pour me rappeler que j'ai un rendez-vous qui s'en vient —, j'y vais car je sais que si je n'y vais, la réceptionniste continuera de me téléphoner.

To Mr. Barnes and Mr. Emberley, and I guess to the dental society as well, it seems to me that every time the dentist's office calls me—they call me quite frequently to remind me that I have a dental appointment coming—I go, because eventually, I know, if I don't go, they'll continue phoning me.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Un de mes amis est dentiste et, apparemment, pour équiper un cabinet de dentiste, on parle de frais pouvant facilement avoisiner 1 million à 1,5 million de dollars, car il y a différents programmes assistés par ordinateur, les tests de carie par microscope électronique, les tests de mauvaise haleine, les différents gaz pour anesthésier.

I have a dentist friend who was telling me that you can easily spend between $1 million and $1.5 million to equip a dentist's office, because of the numerous computer-assisted programs, electron microscope tooth decay tests, bad breath tests and anaesthetic gases involved.


Certains programmes provinciaux assurent des services de santé buccale aux personnes à faible revenu, mais de nombreux cabinets de dentiste refusent ces patients parce que la province paie beaucoup moins que les tarifs du marché.

Some provincial programs provide oral health services for low-income individuals, but many dental offices refuse these patients because the province pays considerably less than market rates.


n) des vestiaires, des lavabos et des douches ainsi que des cabinets d'aisance avec chasses d'eau ; les lavabos doivent être pourvus d'eau courante chaude et froide, de dispositifs pour le nettoyage et la désinfection des mains ainsi que d'essuie-mains à n'utiliser qu'une seule fois ; des lavabos doivent être placés à proximité des cabinets d'aisance;

(n) changing rooms, wash basins, showers and flush lavatories; the wash basins must have hot and cold running water, materials for cleaning and disinfecting the hands and disposable hand towels; the wash basins must be near the lavatories;


f) des vestiaires, des lavabos et des douches ainsi que des cabinets d'aisance avec chasse d'eau, ces derniers ne pouvant ouvrir directement sur les locaux de travail ; les lavabos doivent être pourvus d'eau courante chaude et froide, de dispositifs pour le nettoyage et la désinfection des mains ainsi que d'essuie-mains à n'utiliser qu'une seule fois ; des lavabos doivent être placés à proximité des cabinets d'aisance;

(f) changing rooms, wash basins, showers and flush lavatories; the latter shall not open directly on to the work rooms; the wash basins must have hot and cold running water, materials for cleaning and disinfecting the hand and disposable hand towels; the wash basins must be near the lavatories;


i) des vestiaires, des lavabos et des douches ainsi que des cabinets d'aisance avec chasse d'eau, ces derniers ne pouvant ouvrir directement sur les locaux de travail ; les lavabos doivent être pourvus d'eau courante chaude et froide, de dispositifs pour le nettoyage et la désinfection des mains ainsi que d'essuie-mains à n'utiliser qu'une seule fois ; des lavabos doivent être placés à proximité des cabinets d'aisance;

(i) changing rooms, wash basins, showers and flush lavatories; the latter shall not open directly on to the work rooms; the wash basins must have hot and cold running water, materials for cleansing and disinfecting the hands and disposable hand towels; the wash basins must be near the lavatories;


f) des vestiaires, des lavabos et des douches ainsi que des cabinets d'aisance avec chasse d'eau ces derniers ne pouvant ouvrir directement sur les locaux de travail ; les lavabos doivent être pourvus d'eau courante chaude et froide, de dispositifs pour le nettoyage et la désinfection des mains ainsi que d'essuie-mains à n'utiliser qu'une seule fois ; des lavabos doivent être placés à proximité des cabinets d'aisance;

(f) changing rooms, wash basins, showers and flush lavatories ; the latter shall not open directly on to the work rooms ; the wash basins must have hot and cold running water, materials for cleaning and disinfecting the hands and disposable hand towels ; the wash basins must be near the lavatories;




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Lavabo de cabinet de dentiste ->

Date index: 2024-04-28
w