Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Interpol
Lien avec une organisation criminelle
Lien avec une organisation terroriste
OIPC
Organisation criminelle
Organisation de malfaiteurs
Organisation internationale de police criminelle
Organisations criminelles
Participation à une organisation criminelle
Répertoire des organisations criminelles asiatiques
Structure des organisations criminelles
Structure du crime organisé

Traduction de «Lien avec une organisation criminelle » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
lien avec une organisation criminelle

link with a criminal organisation | link with a criminal organization


organisation criminelle | participation à une organisation criminelle

criminal organisation | participation in a criminal organisation


organisation criminelle | organisation de malfaiteurs

criminal organisation | organised crime group | organised criminal group


Loi modifiant le Code criminel (organisation criminelle)

An Act to amend the Criminal Code (criminal organization)


structure du crime organisé [ structure des organisations criminelles ]

organized crime structure






lien avec une organisation terroriste

link to a terrorist organisation | link with a terrorist organisation | link to a terrorist organization | link with a terrorist organization


Répertoire des organisations criminelles asiatiques

Asian Organized Crime Index


Interpol [ OIPC | Organisation internationale de police criminelle ]

Interpol [ ICPO | International Criminal Police Organisation | International Criminal Police Organization ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Certains affirment qu'une accusation reliée à une organisation criminelle ou concernant une autre infraction dont la peine a été aggravée en raison d'un lien avec une organisation criminelle pourrait inciter les criminels à négocier un plaidoyer.

We have heard some articulate that a criminal organization charge or another offence where there is an enhanced penalty because of the link to a criminal organization may prove effective in encouraging people to plea bargain.


I. considérant que les opérations impliquant la traite d'êtres humains, le trafic d'organes humains, la prostitution forcée, l'esclavage ou la création de camps de travail forcé sont souvent conduites par des organisations criminelles transnationales; considérant qu'il est nécessaire et urgent de surveiller en permanence le trafic international d'organes et ses liens avec les organisations criminelles; considérant que la traite d'êtres humains est u ...[+++]

I. whereas operations involving trafficking in human beings and human organs, forced prostitution , the enslavement of human beings and or the establishment of forced labour camps are often run by transnational criminal organisations; whereas it is necessary and urgent to consistently monitor international organ trafficking and its connections with criminal organisations; whereas human trafficking is a form of crime and a fast-changing phenomenon which generates profits in the region of EUR 25 billion every year and affects all Member States;


35. exprime son inquiétude concernant les liens entre les organisations criminelles et la progression des cas de matchs truqués en relation avec les paris en ligne, dont les bénéfices financent d'autres activités criminelles;

35. Expresses its concerns over the links between criminal organisations and the development of match-fixing in relation to online betting, the profits from which feed other criminal activities;


35. exprime son inquiétude concernant les liens entre les organisations criminelles et la progression des cas de matchs truqués en relation avec les paris en ligne, dont les bénéfices financent d'autres activités criminelles;

35. Expresses its concerns over the links between criminal organisations and the development of match-fixing in relation to online betting, the profits from which feed other criminal activities;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
39. exprime son inquiétude concernant les liens entre les organisations criminelles et la progression des cas de matchs truqués en relation avec les paris en ligne, dont les bénéfices financent d’autres activités criminelles;

39. Expresses its concerns over the links between criminal organisations and the development of match-fixing in relation to online betting, the profits from which feed other criminal activities;


C'est une affaire très complexe. Ce qui est simple toutefois, c'est que s'il faut, pour qu'il y ait des conséquences, démontrer que quelqu'un commet un crime non pas à titre personnel mais en lien avec une organisation criminelle, il faudra alors assumer le fardeau de la preuve pour faire voir le lien entre ce qu'il fait — trafic de la drogue dans la rue, extorsions dans un bureau ou que sais-je encore — et une organisation criminelle.

It is a very complex matter, but maybe the one simple thing is that if you're going to make certain consequences depend upon showing that somebody is committing crime not as an individual but in connection with a criminal organization, then there's going to be an evidentiary burden and challenge to show the link between what they're doing drug trafficking on the street, extortion in somebody's office, or whatever and a criminal organization.


Les éléments de la définition sont, à mon avis, relativement simples et clairs, mais la pratique des tribunaux dans ces causes a été d'exiger un grand nombre de preuves qu'il existe bel et bien une organisation qui réponde à cette définition et qui soit en activité, et que l'activité criminelle qui fait l'objet de l'accusation dont le tribunal est saisi a été commise en lien avec cette organisation criminelle.

The elements of the definition, I think, are relatively simple and relatively clear, but the practice in the courts, as these cases have been presented, has been to require a fairly large mass of evidence that an organization that fits this definition exists and is ongoing, that the criminal activity that is the subject of the charge before the court has been committed in connection with th ...[+++]


Pouvez-vous affirmer que les tribunaux ont interprété la définition d'« organisation criminelle » de manière à ce qu'un corps policier, où qu'il soit au Canada ou au Québec, puisse porter des accusations pour du drive-by shooting en lien avec les organisations criminelles?

Can you confirm that the courts have interpreted the definition of " criminal organization" in a way which would allow the police, be it in Quebec or elsewhere in Canada, to lay charges in a drive-by shooting under the definition of criminal organization? That's what you're telling us this morning.


29. souligne le caractère de plus en plus dangereux des liens entre les organisations criminelles opérant dans certains pays de l'Europe du Sud-Est et celles opérant dans les États membres les plus proches de cette région, comme l'Italie et la Grèce; dénonce le fait que ces liens sont alimentés par des trafics illicites tels que la contrebande, le trafic de drogue et d'immigrés clandestins;

29. Stresses the increasingly dangerous nature of the links between criminal organisations operating in certain countries of South-Eastern Europe and those in the Member States nearest to the area, such as Italy and Greece; deplores the fact that these links thrive on illicit trafficking such as smuggling, drugs and trafficking in illegal immigrants;


Il prévoit que le meurtre est automatiquement considéré comme un meurtre au premier degré lorsqu’il existe un lien avec une organisation criminelle (« commis au profit ou sous la direction d’une organisation criminelle, ou en association avec elle »), indépendamment de toute préméditation (art. 5 du projet de loi).

It makes murders connected with organized crime activity (“for the benefit of, at the direction of or in association with a criminal organization”) automatically first-degree murders, irrespective of whether they are planned and deliberate (clause 5 of the bill).


w