Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Liste du patrimoine mondial
Liste du patrimoine mondial culturel
Liste du patrimoine mondial de l'humanité
Liste du patrimoine mondial en péril
Liste indicative
Liste indicative du patrimoine mondial

Translation of "Liste indicative du patrimoine mondial " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
liste indicative | liste indicative du patrimoine mondial

Tentative List


liste du patrimoine mondial | liste du patrimoine mondial de l'humanité

Unesco World Heritage List | World Heritage List | WHL [Abbr.]


liste du patrimoine mondial culturel

world cultural heritage list




Liste du patrimoine mondial en péril

List of World Heritage in Danger
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Plus de 300 000 personnes travaillent dans le secteur du patrimoine culturel européen et, avec 453 sites inscrits, l'Europe, en tant que région, représente près de la moitié de la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.

Over 300,000 people are employed in the EU cultural heritage sector, and with 453 inscribed sites, Europe as a region accounts for almost half of UNESCO's World Heritage List.


Avec 453 sites inscrits, l'Europe, en tant que région, représente près de la moitié de la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.

With 453 official sites, Europe as a region accounts for almost half of UNESCO's World Heritage List.


Avec 453 sites inscrits, l'Europe, en tant que région, représente près de la moitié de la liste du patrimoine mondial de l'Unesco.

With 453 inscribed sites, Europe as a region accounts for almost half of UNESCO's World Heritage List.


M. Julian Smith: Comme je l'ai dit, ICOMOS conseille l'UNESCO au niveau international et, il y a quelques années, l'UNESCO a rédigé la Convention pour la protection du patrimoine mondial, dont découle la liste du patrimoine mondial, qui porte sur les sites que la communauté internationale considère d'importance internationale.

Mr. Julian Smith: ICOMOS, as I said, advises UNESCO at the international level, and UNESCO put together, a number of years ago, the world heritage convention and out of that there is a world heritage list, which are those sites the international community has decided are of international significance.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Avec sa culture dynamique et son patrimoine architectural caractéristique, qui date de l'époque romaine et des premiers âges byzantins, dont une partie figure sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO, la Serbie enrichit notre espace culturel européen commun», a déclaré Mme Vassiliou.

With its vibrant culture and distinctive Roman and early Byzantine architectural heritage, part of it on the UNESCO world heritage list, Serbia enriches our common European cultural space," said Commissioner Vassiliou.


Depuis maintenant des années maintenant, le Comité Fjord du Saguenay-Patrimoine mondial travaille d'arrache-pied pour inscrire le fjord sur la liste indicative des sites du patrimoine mondial au Canada, qui sera révisée en 2014.

For many years now, the Comité Fjord du Saguenay-Patrimoine mondial has been working hard to get the fjord added to Canada's tentative list for world heritage sites, which will be updated in 2014.


La station de baleiniers de Red Bay, site archéologique du XVI siècle situé à Terre-Neuve-et-Labrador, est le 17 site canadien à être inclus par le comité du patrimoine mondial de l'UNESCO dans la liste des 981 sites qui forment le patrimoine culturel et naturel mondial, en raison de leur valeur universelle exceptionnelle.

Out of the 981 properties that form part of the cultural and natural heritage that the UNESCO World Heritage Committee considers as having outstanding universal value, the 16th century Red Bay Whaling Station archaeological site in Newfoundland and Labrador has been recognized as the seventeenth UNESCO-designated treasure in Canada.


La Commission et les États membres garantissent la valeur ajoutée et la complémentarité de l’action au regard d’autres initiatives dans le domaine du patrimoine culturel, telles que la «liste du patrimoine mondial» de l’Unesco, la «liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité» établie par l’Unesco ou les «itinéraires culturels européens» du Conseil de l’Europe.

The Commission and the Member States shall ensure the added value and complementarity of the action with regard to other initiatives in the field of cultural heritage such as the Unesco World Heritage List, the Unesco Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity and the Council of Europe’s European Cultural Routes.


Liste de codes pour le mécanisme de désignation du Patrimoine mondial.

A code list for the World Heritage designation scheme.


Monsieur le Président, aujourd'hui, l'Assemblée nationale du Québec a adopté unanimement une motion qui donne son appui officiel au projet d'inscription de la candidature du fjord du Saguenay sur la liste indicative canadienne de 2014, et ce, en prévision d'une reconnaissance comme site du patrimoine mondial de l'UNESCO.

Mr. Speaker, today, the Quebec National Assembly unanimously adopted a motion that it officially support the proposal to inscribe the Saguenay Fjord site on Canada's tentative list for 2014, in anticipation of a recognition as a UNESCO world heritage site.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Liste indicative du patrimoine mondial ->

Date index: 2023-03-15
w