À l'article 2, on parle de la mission qui est imposée au gouvernement fédéral en général, tandis qu'à l'article 93, il est question du pouvoir de législation, du pouvoir de prendre des règlements, ou en d'autres termes, de la capacité de l'exécutif de créer une législation subordonnée.
Clause 2 refers to administrative duties that are imposed on the government as a whole, whereas clause 93 deals with law-making power, a regulation-making power, or in other words, the ability of the executive to create subordinate legislation.