droit national [ droit interne | législation des États membres | législation nationale | ordre juridique national | réglementation nationale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

contrôler le respect des règles et législations en matière de maintenance | vérifier la conformité avec les règles et législations en matière de maintenance | contrôler la conformité aux règles et à la législation en matière de maintenance | veiller au respect des règles et législations en matière de maintenance

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ensure compliance with legislation on maintenance | ensure maintenance legislation compliance | ensure compliance with maintenance legislation | verify compliance with maintenance regulations and procedures

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

couperet budgétaire

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fiscal cliff

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

soudage au couperet chauffant

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

heated tool welding with cutting edge

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

législation [ acte législatif | disposition législative ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

legislation [ legislative act | legislative provision ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Elles ne nécessitent aucun commentaire mais reflètent des contributions relativement importantes apportées dans les négociations: l'intérêt du Conseil de ne voir utiliser à l'avenir qu'exceptionnellement des clauses couperet (point 3) et l'intérêt du Parlement de voir la législation existante adaptée (points 4 et 5).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-04]

They do not need to be commented but reflect rather important points brought into the negotiations: The interest of the Council to see sunset clauses to be used in the future only exceptionally (point 3.) and the interest of Parliament to see existing law adjusted ( points 4. and 5.).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-04]

9. demande à la Commission d'augmenter sensiblement le nombre de clauses couperet prévues dans la législation et dans les études d'impact détaillées;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

9. Calls on the Commission substantially to increase the number of 'sunset clauses' enshrined in legislation and detailed impact assessments;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-20]

C'est ce qu'il est convenu d'appeler la clause‑couperet de la résolution du Parlement européen sur la mise en œuvre de la législation sur les services financiers, adoptée le 5 février 2002.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-02]

This is the so-called sunset clause from the European Parliament resolution on the implementation of financial services legislation adopted on 5.2.2002.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-02]

C'est ce qu'il est convenu d'appeler la clause-couperet de la résolution du Parlement européen sur la mise en œuvre de la législation sur les services financiers, adoptée le 5 février 2002.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-25]

This is the so-called sunset clause from the European Parliament resolution on the implementation of financial services legislation adopted on 5.2.2002.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Afin de renforcer le contrôle démocratique sur la législation d'application et de pouvoir l'adapter à l'évolution des conditions économiques et techniques, il importe d'inclure la clause-couperet dans la directive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-12]

In order to strengthen democratic control of implementing provisions and adapt the provisions in line with changing economic and technical conditions, it is important to include a sunset provision in the directive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-12]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Législation-couperet ->

Date index: 2022-12-01