Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Blessé de la moelle
Blessé de la moelle épinière
Blessé médullaire
Blessé à la moelle épinière
Blessée de la moelle
Blessée de la moelle épinière
Blessée médullaire
Blessée à la moelle épinière
Diagnostic de niveau d'une lésion médullaire
Délit de lésion
Infraction de lésion
Lésion coronaire
Lésion coronarienne
Lésion de la moelle épinière
Lésion des vaisseaux coronaires
Lésion du rein
Lésion médullaire
Lésion médullaire transverse
Lésion rénale
Personne atteinte d'une blessure médullaire
Personne atteinte d'une lésion médullaire
Personne ayant subi une blessure médullaire
Personne souffrant d'une lésion médullaire
Registre RHLM
Registre Rick Hansen sur le traumatisme médullaire
Registre Rick Hansen sur les lésions médullaires
Réseau Rick Hansen sur les lésions médullaires
Réseau du TM R.H.
Réseau du traumatisme médullaire Rick Hansen
Traumatisme de la moelle épinière
Traumatisme médullaire

Traduction de «Lésion médullaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




blessé médullaire | blessée médullaire | blessé de la moelle épinière | blessée de la moelle épinière | blessé de la moelle | blessée de la moelle | personne atteinte d'une lésion médullaire | personne atteinte d'une blessure médullaire | personne souffrant d'une lésion médullaire | personne ayant subi une blessure médullaire | blessé à la moelle épinière | blessée à la moelle épinière

spinal cord injured patient | spine injured patient


traumatisme médullaire [ lésion médullaire | traumatisme de la moelle épinière | lésion de la moelle épinière ]

spinal cord injury


Réseau Rick Hansen sur les lésions médullaires [ Réseau du traumatisme médullaire Rick Hansen | Réseau du TM R.H. ]

Rick Hansen SCI Network [ Rick Hansen Spinal Cord Injury Network ]


Registre Rick Hansen sur les lésions médullaires [ Registre RHLM | Registre Rick Hansen sur le traumatisme médullaire ]

Rick Hansen Spinal Cord Injury Registry [ RHSCIR | Rick Hansen SCI Registry ]


diagnostic de niveau d'une lésion médullaire

segmental diagnosis


lésion coronaire | lésion des vaisseaux coronaires | lésion coronarienne

coronary lesion


infraction de lésion | délit de lésion

offence causing injury or damage


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Depuis 1945, Lésions médullaires Canada s'efforce d'améliorer la vie des Canadiens qui ont une lésion médullaire ou tout autre problème permanent de mobilité.

Since 1945, Spinal Cord Injury Canada has been set on fulfilling the goal of improving the lives of Canadians living with an SCI and other permanent mobility disabilities.


Nous nous rendons compte que l'investissement demandé est important et du fait que, dans le climat budgétaire actuel, tout le monde, y compris le gouvernement, doit choisir les priorités à appuyer, mais nos travaux de recherche vont permettre au gouvernement d'obtenir de vrais résultats: l'amélioration de la qualité de vie des gens atteints de lésions médullaires et des membres de leur famille, de nouvelles interventions pouvant être effectuées dans des domaines autres que celui des lésions médullaires, d'importantes réductions des co ...[+++]

While we realize the investment requested is significant and in the current fiscal environment everyone, including government, needs to select key priorities to support, our research will result in a real return on investment for government: improvements to the quality of life for people with spinal cord injury and their families; new interventions that can be applied to non-spinal cord injury areas; large reductions in health care costs; job creation in highly skilled areas; and further enhancing Canada's international leadership.


Si les résultats sont positifs, il pourrait s'agit, à l'échelle mondiale, du premier traitement des lésions médullaires à l'aide d'un médicament neuroprotecteur qui pourrait être appliqué immédiatement sur les lieux de l'accident pour réduire la gravité des lésions.

If proven, this would be the world's first neuroprotective drug treatment for spinal cord injury that could be applied immediately at the accident site to reduce the severity of injury.


Grâce à notre réseau, nous sommes en mesure, pour la première fois, de faire le suivi des lésions et des résultats des interventions auprès des autorités provinciales et de nos 34 bureaux au pays, qui recueillent de l'information sur 85 p. 100 des nouveaux cas de lésions médullaires.

Through our network we are able, for the first time, to track injuries and the outcomes of interventions across provincial jurisdictions at our 34 sites across the country, which collect information on 85% of new traumatic spinal cord injuries.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Comme cela fait plus de 66 ans que l'ACP assure des services aux Canadiens victimes de lésion médullaire, et d'autres déficiences physiques, nous nous sentons autorisés à vous parler aujourd'hui des activités sportives et récréatives.

CPA has the necessary background to speak to you today about sports and recreation, given our proven track record of over 66 years in providing services to Canadians with spinal cord injuries and other physical disabilities.


w