Grâce à notre réseau, nous sommes en mesure, pour la première fois, de faire le suivi des lésions et des résultats des interventions auprès des autorités provinciales et de nos 34 bureaux au pays, qui recueillent de l'information sur 85 p. 100 des nouveaux cas de lésions médullaires.
Through our network we are able, for the first time, to track injuries and the outcomes of interventions across provincial jurisdictions at our 34 sites across the country, which collect information on 85% of new traumatic spinal cord injuries.