Croyez-vous que si à l'échelle du Canada, nous collaborions avec les États-Unis pour favoriser le mécanisme de développement propre, le MDT, nous pourrions atteindre en partie les objectifs de Kyoto même si cela nous prend du temps?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Do you think if we, Canada-wide, linked into the United States and did the clean development mechanism, CDM, could we not do part of the Kyoto targets in that fashion while it is taking the time?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

En ce qui a trait à la collaboration de Transports Canada avec le ministère des Transports des États-Unis, le mémoire de coopération conclu en octobre 2000 s'est avéré un mécanisme efficace pour échanger avec le MDT des États-Unis et ce mémoire continuera de servir de fondement à la collaboration binationale pour les projets ou problèmes en matière de transport de surface aux frontières.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

With respect to Transport Canada-U.S. Department of Transport cooperation, a memorandum of cooperation was concluded in October 2000 and has proven an effective mechanism for engaging U.S. DOT and will continue to provide a basis for joint collaboration on surface transportation initiatives and issues at the border.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

À titre de suivi, TC et le MDT des États-Unis, en partenariat avec les États et les provinces frontaliers, sont en train de mettre sur pied un groupe de travail sur les questions frontalières de transport afin de promouvoir la collaboration binationale sur les questions de transport à la frontière.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

As a follow-up, Transport Canada and the Department of Transport, in partnership with border states and provinces, are establishing a transportation border working group to promote joint cooperation on transport issues at the border.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Le filet de sécurité européen prévoit une sauvegarde importante pour lutter contre la mauvaise application des MDT.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

The European Safety net provides for an important minimal safeguard against continuing poor implementation of BAT.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La Commission veille à ce que les conclusions MTD des documents de référence MDT soient disponibles dans les langues officielles des États membres.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

The Commission shall ensure that the BAT conclusions of the BAT reference documents are made available in the official languages of the Member States.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-09]

Dès le départ, un lien étroit a été établi entre le MDT et l’action de l’UE contre la Corée devant l’OMC.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-24]

From the outset, a close link was established between the TDM and the action of the EU against Korea before the WTO.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-24]

Cette stratégie implique deux instruments: l’engagement d’une action contre la Corée devant l’OMC et l’autorisation temporaire et limitée d’aides au fonctionnement liées au contrat dans le cadre du mécanisme de défense temporaire (MDT) afin d’aider les chantiers navals communautaires opérant dans les segments qui subissent les effets néfastes de la concurrence déloyale de la Corée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-24]

This strategy involves two instruments: the initiation of an action against Korea before the WTO and the authorisation of temporary and limited contract-related operating aid under the Temporary Defensive Mechanism – TDM – to assist Community shipyards in those segments where adverse effects have been suffered owing to unfair Korean competition.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-24]

Le 2 juillet a été publié au Journal officiel des Communautés européennes (JOCE) le règlement (CE) n 1177/2002, concernant un mécanisme de défense temporaire (MDT), qui comporte les éléments suivants:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-24]

On 2 July 2002, Council Regulation (EC) No 1177/2002 was published in the Official Journal of the European Communities and introduced a temporary defence mechanism including the following features:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-04-24]

L'UE a fixé un délai expirant à la fin septembre pour résoudre le litige à l'amiable, faute de quoi elle lancera aussitôt les procédures nécessaires à la constitution d'un groupe spécial dirigé contre la Corée à l'OMC, et rétablira un mécanisme défensif temporaire (MDT) en faveur de la construction navale européenne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-26]

The EU has set a deadline of the end September to resolve the dispute amicably, failing which it will immediately launch procedures for a Panel against Korea in WTO and activate a temporary defensive mechanism (TDM) for European shipbuilding.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-06-26]

b) l'autorisation temporaire et limitée d'aides d'État, à savoir le MDT.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-26]

b) the temporary and limited authorisation of State aid, the so-called TDM.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-06-26]

D'autres ont cherché : matières dissoutes totales matières totales dissoutes mécanisme de défense temporaire teneur totale en matières dissoutes total des solides dissous MDT

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

MDT ->

Date index: 2024-03-22