Translation of "Marché public de travaux " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

marché de travaux [ marché public de travaux ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

works contract [ public works contract ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

passation des marchés publics de fournitures, de services et de travaux | passation des marchés publics de travaux, de fournitures et de services

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

award of public supply contracts, public service contracts and public works contracts | award of public works, supplies and services contracts

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

marché de travaux | marché public de travaux

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

public works contract | works contract

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

avis de marchés publics de travaux

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

notice of public works contract

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

marché général de travaux de génie civil

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

general civil contract

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

project contract | construction contract | building contract

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

award of contract [ automatic public tendering | award notice | award procedure ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

marché de travaux publics

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

public works contract

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

dessinateur en travaux publics [ dessinateur de travaux publics | dessinatrice en travaux publics | dessinatrice de travaux publics ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

civil draftsman [ civil engineering draftsman | construction draftsman | engineering draftsman | civil engineering draughtsman ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

marché public [ achat public | passation de marchés publics ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

public contract [ official buying | public procurement ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En ce qui concerne les marchés passés par Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, on s'est surtout intéressé à ceux qui étaient attribués à un fournisseur exclusif—au nombre des marchés non concurrentiels.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

With respect to the contracting that Public Works and Government Services Canada has done, a lot of attention has been focused on how much of it is sole-sourced—how much of it is done without a competitive process.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Les marchés de travaux ont pour objet soit l'exécution, soit conjointement la conception et l'exécution de travaux ou d'ouvrages relatifs à une des activités mentionnées à l'annexe I de la directive 2004/18/CE du Parlement européen et du Conseil du 31 mars 2004 relative à la coordination des procédures de passation des marchés publics de travaux, de fournitures et de services (1), soit la réalisation, par quelque moyen que ce soit, d'un ouvrage réponda ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-09-17]

works contracts shall cover either the execution, or both the execution and design, of works or a work related to one of the activities referred to in Annex I to Directive 2004/18/EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 on the coordination of procedures for the award of public work contracts, public supply contracts and public service contracts (1) or the realisation, by whatever means, of a work corresponding to the requirements specified by the Agency.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-09-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-09-17]

5. La valeur des fournitures ou des services qui ne sont pas nécessaires à l'exécution d'un marché particulier de travaux ne peut être ajoutée à la valeur de ce marché de travaux avec pour effet de soustraire l'acquisition de ces fournitures ou de ces services à l'application de la présente directive.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

5. The value of supplies or services which are not necessary for the performance of a particular works contract may not be added to the value of the works contract when to do so would result in removing the procurement of those supplies or services from the scope of this Directive.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-03-30]

Il a porté principalement sur 30 marchés - généralement des travaux routiers - représentant 13 % du total des marchés de travaux financés par les sixième, septième et huitième FED, sélectionnés en fonction de critères de risque et conclus entre 1987 et 2000 par sept pays ACP.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-03]

It focused principally on 30 contracts - generally road construction or renewal - representing 13% of all the works contracts financed by the sixth, seventh and eighth EDFs, selected on the basis of risk criteria and concluded between 1987 and 2000 by seven ACP countries.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-08-26]

5. The value of supplies or services which are not necessary for the execution of a particular works contract may not be added to that of the works contract, when doing so would result in removing the procurement of those supplies or services from the scope of this Directive.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-08-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-08-26]

Le contrat final prévoit en outre la passation de marchés de travaux importants ainsi que l'attribution d'un pourcentage de contrats de travaux à des entreprises locales en violation des règles du Traité CE concernant la libre circulation des marchandises (l'article 30) et la libre prestation des services au sein du marché unique (l'article 59), ainsi que de la directive relative aux marchés publics de travaux (93/37/CEE).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-06-25]

The final contract also provides for the granting to the winning tenderer of sizeable construction contracts and the awarding of a percentage of related construction contracts to local companies, in breach of EC Treaty rules on the free movement of goods (Article 30) and freedom to provide services within the Single Market (Article 59), not to mention the Directive on public procurement of construction works (93/37/EEC).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-06-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-06-25]

En dernier lieu, le contrat final prévoit l'octroi de marchés de travaux complémentaires importants au soumissionnaire dont l'offre a finalement été retenue, sans aucune mise en concurrence, ainsi que la réservation d'un pourcentage de contrats de travaux et de services à des entreprises locales en violation des règles du Traité CE sur la libre prestation des services (l'article 59), ainsi que les directives marchés publics des services (92/50 ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-01-21]

Finally, the contract provides for the granting to the winning tenderer, without any open competition, of significant complementary construction contracts. The contract also provides for a percentage of related construction and service contracts to be reserved for local companies in violation of EC Treaty rules on the freedom to provide services (Article 59), as well as the Directives on public procurement of services (92/50/EEC) and construction works (93/37/EEC).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-01-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-01-21]

12. La valeur des fournitures ou des services qui ne sont pas nécessaires à l'exécution d'un marché particulier de travaux ne peut être ajoutée à la valeur de ce marché de travaux avec pour effet de soustraire l'acquisition de ces fournitures ou de ces services à l'application de la présente directive.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-06-13]

12. The value of supplies or services which are not necessary for the execution of a particular works contract may not be added to that of the works contract with the result of avoiding application of this Directive to the procurement of those supplies or services.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-06-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1993-06-13]

A ) LES " MARCHES PUBLICS DE TRAVAUX " SONT DES CONTRATS A TITRE ONEREUX , CONCLUS PAR ECRIT ENTRE UN ENTREPRENEUR _ PERSONNE PHYSIQUE OU MORALE _ D'UNE PART ET , D'AUTRE PART , UN POUVOIR ADJUDICATEUR DEFINI SOUS B ) ET QUI ONT POUR OBJET UNE DES ACTIVITES VISEES A L'ARTICLE 2 DE LA DIRECTIVE DU CONSEIL DU 26 JUILLET 1971 , CONCERNANT LA SUPPRESSION DES RESTRICTIONS A LA LIBRE PRESTATION DE SERVICES DANS LE DOMAINE DES MARCHES PUBLICS DE TRAVAUX ET A L'ATTRIBUTION DE MARCHES PUBLICS DE TRAVAUX PAR L'INTERMEDIAIRE D'AGENCES OU DE SUCCURSALES ( 5 ) :

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1971-07-25]

( A ) " PUBLIC WORKS CONTRACTS " ARE CONTRACTS FOR PECUNIARY CONSIDERATION CONCLUDED IN WRITING BETWEEN A CONTRACTOR ( A NATURAL OR LEGAL PERSON ) AND AN AUTHORITY AWARDING CONTRACTS AS DEFINED UNDER ( B ) , WHICH HAVE AS THEIR OBJECT ONE OF THE ACTIVITIES REFERRED TO IN ARTICLE 2 OF THE COUNCIL DIRECTIVE OF 26 JULY 1971 CONCERNING THE ABOLITION OF RESTRICTIONS ON FREEDOM TO PROVIDE SERVICES IN THE FIELD OF PUBLIC WORKS CONTRACTS AND ON THE AWARD OF PUBLIC WORKS CONTRACTS TO CONTRACTORS THROUGH ACTING AGENTS OR BRANCHES ( 5 ) ;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1971-07-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1971-07-25]

Premièrement, la majorité des marchés conclus par Travaux publics visent la défense et retirer ces marchés de ce ministère aurait un impact considérable sur ce dernier.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The first is that the majority of contracting that Public Works does is for defence, so there would be a significant impact upon Public Works should that be moved out of Public Works.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : achat public adjudication adjudication de fournitures adjudication de marché adjudication de travaux publics adjudication permanente avis d'adjudication avis de marchés publics de travaux contrat de construction contrat de travaux contrat de travaux publics dessinateur de travaux publics dessinateur en travaux publics dessinatrice de travaux publics dessinatrice en travaux publics marché de construction marché de services et travaux marché de travaux marché de travaux publics marché public marché public de travaux ouverture d'adjudication passation de marchés publics procédure d'adjudication Marché public de travaux

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Marché public de travaux ->

Date index: 2021-07-02