Dans le cadre des recherches menées sur les cellules souches d'embryons humains, ce qui ne se fait que depuis trois ans, les chercheurs ont d'ores et déjà réussi à montrer la présence, dans trois études différentes, de marqueurs explicites d'un début de pancréas et de la possibilité de produire de l'insuline.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

For the human embryonic stem cell research, which has only been going on for three years, researchers have already been able to show, in three different studies, expressed markers of early pancreas and the ability to express insulin.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Au début des années 1990, la Commission de la capitale nationale a vendu des lots à des particuliers, décision à laquelle nous nous opposons tous.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-03-06]

In the early nineties, lots were sold by the National Capital Commission to private people, and we all disagree with that.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-03-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-03-06]

prévenir l’organisme d’intervention avec lequel il a contracté, en temps utile avant le début de la mise en stock de chaque lot individuel au sens de l’article 4, paragraphe 1, deuxième alinéa, du jour et du lieu de la mise en stock ainsi que de la nature et de la quantité du produit à mettre en stock; l’organisme d’intervention peut exiger que cette information soit fournie au moins deux jours ouvrables avant la mise en stock de chaque lot individuel;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-01-03]

to advise the intervention agency with which he has concluded the contract, in due time before the entry into storage of each individual lot, within the meaning of the second subparagraph of Article 4(1), of the date and place of storage as well as the nature and quantity of the product to be stored; the intervention agency may require that this information is given at least two working days before the placing in storage of each individual lot;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-01-03]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-01-03]

En vue du contrôle visé au premier alinéa, le contractant informe l'autorité compétente, en indiquant les lots de stockage concernés, cinq jours ouvrables au moins avant l'échéance de la durée de stockage contractuel, ou le début des opérations de sortie de stock si celles-ci ont lieu pendant ou après la période de stockage contractuel.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-05-15]

For the purposes of the check referred to in the first subparagraph, the contractor shall notify the competent authority, indicating the storage lots concerned, at least five working days before the expiry of the contractual storage period or the start of the removal operations, where these take place during or after the contractual storage period.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-05-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-05-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le deuxième alinéa s'applique en cas de sortie d'une partie d'un lot avant le début de la période de sortie de stock visée au paragraphe 1 ou avant l'expiration du délai minimal de stockage visé à l'article 8, paragraphe 2.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-05-15]

The second subparagraph shall apply where part of a lot is removed before the start of the period of removal from storage referred to in paragraph 1 or before expiry of the minimum storage period referred to in Article 8(2).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-05-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-05-15]

Le deuxième alinéa s’applique en cas de sortie d’une partie d’un lot avant le début de la période de sortie de stock visée au paragraphe 1 ou avant l’expiration du délai minimal de stockage visé à l’article 8, paragraphe 2.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-07-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-07-05]

b) prévenir l'organisme d'intervention avec lequel il a contracté, en temps utile avant le début de la mise en stock de chaque lot individuel au sens de l'article 5, paragraphe 1, deuxième alinéa, du jour et du lieu de la mise en stock, ainsi que de la nature et de la quantité du produit à mettre en stock; l'organisme d'intervention peut exiger que cette information soit effectuée au moins deux jours ouvrables avant la mise en stock de chaque lot individuel;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-05-01]

(b) to advise the intervention agency with which he has concluded the contract, in due time before the entry into storage of each individual lot, within the meaning of the second subparagraph of Article 5(1), of the date and place of storage as well as the nature and quantity of the product to be stored; the intervention agency may require that this information is given at least two working days before the placing in storage of each individual lot;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-05-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-05-01]

Un million de doses du vaccin sera envoyé au Japon en deux livraisons: un premier lot de 500 000 doses sera envoyé le 15 avril et une seconde livraison sera effectuée fin avril ou début mai.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-04-12]

One million doses of the vaccine will be sent to Japan in two deliveries: a first consignment of 500,000 doses will be dispatched on April 15, and a second delivery will take place in late April or early May.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-04-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-04-12]

Fonds des moules. Cette aide intervient si certains lots de moules, repondant à des caractéristiques de présentation et de qualité déterminées, ne peuvent être vendus au minimum à un prix fixé avant le début de la saison, afin d'indemniser ainsi les pêcheurs pour les quantités rétirées du marché, qui sont rejetées à la mer.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Mussels Fund Aid is granted if certain batches of mussels, meeting specific requirements as to presentation and quality, cannot be sold at a minimum price fixed before the beginning of the season, in order to compensate fishermen for the quantities withdrawn from the market and thrown back into the sea.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Au début, nous pensions qu'il s'agissait d'une mesure législative d'ordre administratif. Nous pensions qu'il serait bien de retirer la politique sociale et le développement social de DRHC et son lot de scandales.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

We saw merit in splitting social policy and social development from HRDC with its scandals.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : balise d'ouverture balise de début balise de début d'élément code de début marqueur d'ouverture marqueur de début marqueur de début de bloc marqueur de début de lot marqueur de début de message étiquette d'ouverture étiquette ouvrante Marqueur de début de lot

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Marqueur de début de lot ->

Date index: 2023-11-30