Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent spécialisé des écoles maternelles
Aptitudes en langue maternelle
Assistant maternel
Assistante aux instituteurs de maternelles
Classe maternelle
Compétence en langue maternelle
Connaissance de sa propre langue
Dystocie SAI
Enseignant spécialisé du premier degré
Enseignant à la maternelle
Enseignante à la maternelle
Fœtale SAI
Habileté en langue maternelle
Instituteur d'école maternelle
Instituteur spécialisé d’école maternelle
Instituteur à la maternelle
Institutrice d'école maternelle
Institutrice de maternelle
Institutrice d’école maternelle
Institutrice à la maternelle
Maternelle
Maternelle SAI
Maternelle régulière
Maîtresse d’école maternelle
éducateur à la maternelle
éducatrice
éducatrice à la maternelle

Traduction de «Maternelle SAI » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Dystocie:SAI | fœtale SAI | maternelle SAI

Dystocia:NOS | fetal NOS | maternal NOS


maître d’école maternelle/maîtresse d’école maternelle | maîtresse d’école maternelle | instituteur d’école maternelle/institutrice d’école maternelle | institutrice d’école maternelle

educator in beauty | vocational beauty teacher | early years teacher | kindergarten teacher


agent spécialisé des écoles maternelles | assistante aux instituteurs de maternelles | assistant maternel | assistant maternel/assistante maternelle

preschool teaching aide | preschool teaching assistant | assistant in early years teaching | early years teaching assistant


éducateur à la maternelle [ éducatrice à la maternelle | enseignant à la maternelle | enseignante à la maternelle | instituteur à la maternelle | institutrice à la maternelle ]

kindergarten teacher


enseignant spécialisé du premier degré | instituteur spécialisé d’école maternelle | enseignant spécialisé du premier degré/enseignante spécialisée du premier degré | instituteur spécialisé d’école maternelle/institutrice spécialisée d’école maternelle

early years teacher in special educational needs | teacher in early years SEN | early years SEN teacher | early years special educational needs teacher


institutrice de maternelle [ éducatrice | instituteur d'école maternelle | institutrice d'école maternelle ]

kindergarten teacher [ kindergartner | kindergartener ]


compétence en langue maternelle [ aptitudes en langue maternelle | habileté en langue maternelle | connaissance de sa propre langue ]

first language skills


maternelle | classe maternelle | maternelle régulière

kindergarten


Soins maternels pour disproportion due à un rétrécissement du détroit supérieur du bassin maternel

Maternal care for disproportion due to inlet contraction of pelvis


Soins maternels pour disproportion due à un bassin maternel généralement rétréci

Maternal care for disproportion due to generally contracted pelvis
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
M. Michel Bellehumeur: Monsieur le Président, je ne sais pas si c'est parce qu'on ne parle pas la même langue maternelle, mais j'ai déjà répondu à cette question au tout début.

Mr. Michel Bellehumeur: Mr. Speaker, I do not know if it is because we do not speak the same mother tongue, but I answered this question at the very outset.


Le sénateur Corbin : Je ne sais pas si dans les traités, peu importe comment on appelle ces ententes, ces documents ou ces lettres d'intention, il y a un groupe autochtone qui a abandonné sa langue maternelle.

Senator Corbin: I am not aware that in treaties or whatever else you want to call these agreements, papers, intents, that any Aboriginal group has ever given up its native language.


− (IT) Madame la Présidente, M Lichtenberger, je vais vous répondre en italien parce que je sais que vous connaissez bien ma langue maternelle.

− (IT) Madam President, Mrs Lichtenberger, I shall reply to you in Italian because I know that you are a scholar of my mother tongue.


Je ne sais pas si vous êtes conscient que cela fait plus de 10 ans, entre autres en Ontario, que nous avons intégré les maternelles, les enfants de 4 et 5 ans, dans les systèmes scolaires, justement pour favoriser toute la question de l'acquisition de la langue maternelle dès un bas âge afin que, lorsqu'ils commencent la première année, les enfants soient davantage prêts à apprendre.

I do not know if you are aware that in Ontario, among other places, we integrated junior kindergartens, for children aged 4 and 5, into the school system over 10 years ago, precisely to help them master their mother tongue at a young age, so that when these children start grade one, they are better prepared to learn.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sur ce point, si j'en appelais à chaque citoyen d'origine anglaise, à chaque membre de cette race pour qui l'amour de la patrie et de la famille est tellement fort, je sais bien que chacun d'entre eux répondra que, dans notre position, il ferait exactement la même chose pour protéger sa langue maternelle.

And on this ground, I call on every citizen of English origin, to each member of this race to whom the love of home and family is so strong, and each one of them will reply, I know well. that if they were in our position, they would do exactly what we are doing to protect their mother tongue.


Je sais qu'il tentera d'être là, peut-être pas pour enseigner — quoique on ne sait jamais —, mais plutôt pour apprendre à lire et à écrire dans sa langue maternelle, soit le cri, et dans sa langue paternelle, soit l'anishnabe.

I know that he will try to be there, maybe not to teach—although you never know—but rather to learn to read and write in his mother tongue, Cree, and in the language of his father's side, Anishnabe.


w