L'UEM fournissant un cadre macro-économique dans lequel la modération des salaires nominaux devenait utile, les partenaires sociaux ont mis en oeuvre des accords salariaux favorables à l'emploi sur une longue période, ce qui a contribué à l'amélioration des performances en matière d'emploi.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

With EMU providing a macro-economic framework in which nominal wage restraint became meaningful, the social partners pursued employment-friendly wage agreements over a long period thereby contributing to the improved employment performance.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Les partenaires sociaux ont également apporté une contribution majeure à ces bons résultats, notamment en concluant des accords salariaux favorables à l'emploi.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The social partners also made an important contribution to the improved employment performance, in particular by pursuing employment-friendly wage agreements.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Dans l'UE, quelque 60 % des travailleurs sont couverts par des conventions collectives (accords salariaux).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-19]

Across the EU, some 60% of employees are covered by collective (wage) agreements.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-12-19]

– (EN) (microphone éteint jusqu’au milieu de la première phrase) .une grande partie des accords institutionnels y compris des accords salariaux dans divers États membres.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-06]

– (microphone switched off until middle of first sentence) .much of the institutional arrangements including the wage setting arrangements in various Member States.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans de nombreux États membres, les accords salariaux doivent mieux tenir compte des différences régionales en matière de productivité et de conditions du marché du travail.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-07-16]

In many Member States, wage agreements need to take better account of regional differences in productivity and in labour market conditions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-07-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-07-16]

Ses propositions pour garantir ces mêmes choses sont aussi dépassées que fallacieuses : il réclame une délimitation catégorique des dépenses (naturellement, des économies doivent être faites en particulier sur les prestations sociales) au lieu d'une amélioration des recettes, il réclame des accords salariaux modérés pour des revenus salariaux réels en diminution globale, tandis que, parallèlement, des groupes transnationaux enregistrent des bénéfices exponentiels et ne doivent pas, dans ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-14]

His proposals for achieving this are as old as they are misguided: he calls for expenditure to be capped (naturally with social transfer benefits as the main source of savings) instead of calling for improvements on the income side and he calls for wage restraint at a time when wages are generally falling in real terms and transnational groups are making a killing and often do not even have to pay any tax.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-14]

Dans de nombreux États membres, les accords salariaux doivent davantage tenir compte des différences régionales en termes de productivité et au niveau de la situation du marché du travail.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-13]

In many Member States, wage agreements need to take better account of regional differences in productivity and in labour market conditions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-12-13]

Tous les acteurs étaient d’accord sur la nécessité de maintenir la stabilité des prix et de négocier des accords salariaux compatibles avec l’objectif visant à poursuivre le processus d’assainissement budgétaire - conformément aux programmes de stabilité de chaque pays - et de compléter les réformes structurelles conformément aux processus de Luxembourg et de Cardiff.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-02]

All the participants agreed on the need to maintain price stability and negotiate wage agreements which are compatible with the objective of continuing the process of consolidating the budgets – in accordance with each country’s stability programmes – and of completing the structural reforms in accordance with the Luxembourg and Cardiff processes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-11-02]

De plus, selon une analyse de la BCE, la zone monétaire commune connaîtrait un ralentissement de la conjoncture et quelques-uns des derniers accords salariaux montreraient que, telle que constatée en 1998, la tendance à une croissance modérée des coûts salariaux unitaires ne se poursuivrait pas dans les prochains temps.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-04-26]

In addition, an analysis by the ECB reveals a slowing of the economy in the single currency area, and some recent wage agreements would suggest that the very slow growth of unit labour costs in 1998 will not continue for long.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-04-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-04-26]

13. estime possible que l'activité économique devienne plus efficace dans l'Union monétaire, ce qui faciliterait la conclusion par les partenaires d'accords salariaux débouchant sur un accroissement de l'emploi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-11-06]

13. Considers that business could be done more efficiently under monetary union and the two sides of industry will consequently find it easier to reach wage agreements leading to higher employment.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-11-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-11-06]

D'autres ont cherché : accords salariaux accords salariaux modérés modération dans les accords salariaux modération salariale Modération dans les accords salariaux

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Modération dans les accords salariaux ->

Date index: 2021-11-16