Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Montant fixe admis en franchise » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

montant fixe à droit nul [ montant fixe admis en franchise | quantité fixe admise en franchise ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fixed duty-free amount

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La franchise est habituellement un montant fixe, mais certains régimes publics établis par la loi la calculent en fonction du revenu familial.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

Deductibles are commonly expressed as fixed dollar amounts, but some legislated public drug insurance programs use amounts related to family income.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

Lorsqu’une franchise de droits à l’importation ou de droits à l’exportation est accordée dans la limite d’un montant fixé en euros, les États membres ont la faculté d’arrondir par excès ou par défaut la somme qui résulte de la conversion de ce montant en monnaie nationale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-15]

In the event of duty-free importation or exportation being granted within the limit of an amount determined in euro, Member States may round-off, upwards or downwards, the sum arrived at by converting that amount into the national currency.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-11-15]

Dans le cas de franchises accordées dans la limite de montants fixés en euros, il convient de définir les règles à suivre pour la conversion de ces montants en monnaies nationales,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-15]

With regard to the reliefs granted within the amounts fixed in euro, rules for the conversion of such amounts into national currencies should be drawn up,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-11-15]

Lorsque la valeur globale de plusieurs marchandises dépasse le montant fixé par personne, la franchise est accordée jusqu'à concurrence de ces montants pour celles de ces marchandises qui, importées séparément, auraient pu bénéficier de ladite franchise, étant entendu que la valeur d'une marchandise ne peut être fractionnée.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2007-07-02]

Where the total value per person of several items exceeds the amount fixed per person, exemption up to these amounts shall be granted for such of the items as would, if imported separately, have been granted exemption, it being understood that the value of an individual item cannot be split up.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2007-07-02]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-07-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2. Les États membres sont autorisés à appliquer une franchise de taxe aux assujettis dont le chiffre d'affaires annuel ne dépasse pas un certain seuil pouvant être fixé à un montant minimal de 50 000 euros et à un montant maximal de 100 000 euros ou à sa contre-valeur en monnaie nationale, au taux de conversion en vigueur au 1er juillet 2006.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

2. Member States may exempt taxable persons whose annual turnover does not exceed a threshold which may be set no lower than 50 000 EUR and no higher than EUR 100 000 or the equivalent in national currency at the conversion rate on 1 July 2006.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-06]

Les États membres sont autorisés à appliquer une franchise de taxe aux assujettis dont le chiffre d’affaires annuel ne dépasse pas un certain seuil pouvant être fixé à un montant minimal de 50 000 euros et à un montant maximal de 100 000 euros ou à sa contre-valeur en monnaie nationale, au taux de conversion en vigueur au 1er juillet 2006.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-05]

2. Member States may exempt taxable persons whose annual turnover does not exceed a threshold which may be set no lower than 50 000 EUR and no higher than EUR 100 000 or the equivalent in national currency at the conversion rate on 1 July 2006.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-05]

Il est généralement admis que le montant de ces paiements doit être fixé dans le traité d'adhésion.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-07]

There is a consensus that the volume of such payments must be laid down in advance, i.e. in the Accession Treaty.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-10-07]

Étant donné que BP n'a pas contesté les faits et a admis que les informations en question auraient dû figurer sur le formulaire de notification (formulaire CO), le montant de l'amende a été fixé à 35 000 euros.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-18]

Given that BP did not contest the facts, but agreed that the relevant information should have been included in the so-called Form CO notification, the fine was calculated at € 35,000.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-06-18]

considérant que, dans cette perspective, il convient d'augmenter la franchise des taxes sur le chiffre d'affaires et des accises dont le montant, fixé par la directive 69/169/CEE (4), a été modifié en dernier lieu par la directive 84/231/CEE (5); qu'il convient également d'augmenter la franchise qui peut être appliquée aux personnes de moins de quinze ans;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1985-07-07]

Whereas, with this in mind, there should be an increase in the exemption from turnover tax and excise duty, the level of which, as laid down by Directive 69/169/EEC (4), was last amended by Directive 84/231/EEC (5); whereas the exemption which may be applied to persons under the age of 15 should also be increased;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1985-07-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1985-07-07]

considérant que, dans le cas de franchises accordées dans la limite de montants fixés en Écus, il importe de définir les règles à suivre pour la conversion de ces montants en monnaies nationales;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1983-03-27]

Whereas, with regard to the reliefs granted within the amounts fixed in ECU, rules for the conversion of such amounts into national currencies have to be drawn up;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1983-03-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1983-03-27]

D'autres ont cherché : montant fixe admis en franchise montant fixe à droit nul quantité fixe admise en franchise Montant fixe admis en franchise

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Montant fixe admis en franchise ->

Date index: 2023-07-06