Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
EMUNEX
ENE
Engin non explosé
Engins non éclatés
MNE
Munition explosive non explosée
Munition non explosée
Munition non éclatée
Munition non-explosée
Munitions explosives
Munitions à balles explosives
Raté
Reconnaissance NEDEX
Reconnaissance d'explosifs et de munitions
Reconnaissance de munition explosive
UXO
élimination de munitions non explosées

Translation of "Munition explosive non explosée " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
munition explosive non explosée [ UXO | engins non éclatés ]

unexploded explosive ordnance [ UXO | unexploded ordnance ]


munition explosive non explosée

unexploded explosive ordnance


engin non explosé | munition explosive non explosée | munition non éclatée | munition non explosée | ENE [Abbr.] | MNE [Abbr.] | UXO [Abbr.]

unexploded explosive ordnance | unexploded object | unexploded ordnance | UXO [Abbr.]


munitions à balles explosives | munitions explosives

ammunition with explosive projectiles | explosive ball ammunition


reconnaissance de munition explosive | reconnaissance d'explosifs et de munitions | reconnaissance NEDEX

explosive ordnance reconnaissance | EOR [Abbr.]


munition non explosée | munition non-explosée

unexploded ordnance [ UXO ]


élimination de munitions non explosées [ EMUNEX ]

bomb disposal | explosive ordnance disposal [ EOD ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nous avons obtenu le silencieux, nous avons des systèmes de surveillance acoustique, nous avons un bateau qui sert à récupérer les munitions explosives non explosées que nous tirons dans le lac, et nous travaillons activement avec Environnement Canada à la caractérisation des sédiments du lac St-Pierre.

We have procured the muffler, we have noise-monitoring systems, we have a boat to recover unexploded ordnance that we fire in the lake, and we are actively working with Environment Canada to characterize the basis of Lac Saint-Pierre.


Pour donner quelques exemples, il y aurait les déversements de matières dangereuses et l'intervention, les incidents chimiques, biologiques, radiologiques et nucléaires, l'intervention en cas de menaces de munitions explosives non explosées et la recherche et le sauvetage de sous-marins.

A few examples would include hazardous material spills and response, chemical-biological-radiological-nuclear incidents, response to threats from unexploded ordnance, and submarine search and rescue.


B. considérant que la «lutte contre les mines» inclut le recensement, la détection, le marquage et le déminage des mines terrestres antipersonnel (MAT) et des restes explosifs de guerre (REG) – dont les munitions explosives abandonnées (AXO), les munitions non explosées (UXO), les restes d'armes à sous-munitions et les engins explosifs improvisés (EEI) –, ainsi que l'éducation au risque des mines et des REG et les programmes de formation adressés aux enfants en particulier, l'assistance aux victimes, la destructi ...[+++]

B. whereas ‘mine action’ includes survey, detection, marking and clearance of anti-personnel landmines (APL) and other explosive remnants of war (ERW) – including abandoned ordnance (AO), unexploded ordnance (UXO), cluster munition remnants and improvised explosive devices (IED); as well as mine and ERW risk education and training programmes especially for children, victim assistance, stockpile destruction and advocacy aimed at promoting the universalisation of relevant international convent ...[+++]


B. considérant que la "lutte contre les mines" inclut le recensement, la détection, le marquage et le déminage des mines terrestres antipersonnel (MAT) et des restes explosifs de guerre (REG) – dont les munitions explosives abandonnées (AXO), les munitions non explosées (UXO), les restes d'armes à sous-munitions et les engins explosifs improvisés (EEI) –, ainsi que l'éducation au risque des mines et des REG et les programmes de formation adressés aux enfants en particulier, l'assistance aux victimes, la destructio ...[+++]

B. whereas ‘mine action’ includes survey, detection, marking and clearance of anti-personnel landmines (APL) and other explosive remnants of war (ERW) – including abandoned ordnance (AO), unexploded ordnance (UXO), cluster munition remnants and improvised explosive devices (IED); as well as mine and ERW risk education and training programmes especially for children, victim assistance, stockpile destruction and advocacy aimed at promoting the universalisation of relevant international conventi ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
B. considérant que cette convention définit les armes à sous-munitions comme des munitions conçues pour disperser ou libérer des sous-munitions explosives, dont chacune pèse moins de 20 kilogrammes, et comprend ces sous-munitions explosives,

B. whereas the CCM defines cluster munitions as munitions designed to disperse or release explosive submunitions, each weighing less than 20 kilograms, and includes those explosive submunitions,


B. considérant que cette convention définit les armes à sous-munitions comme des munitions conçues pour disperser ou libérer des sous-munitions explosives, dont chacune pèse moins de 20 kilogrammes, et comprend ces sous-munitions explosives,

B. whereas the CCM defines cluster munitions as munitions designed to disperse or release explosive submunitions, each weighing less than 20 kilograms, and includes those explosive submunitions,


B. considérant que cette convention définit les armes à sous-munitions comme des munitions conçues pour disperser ou libérer des sous-munitions explosives, dont chacune pèse moins de 20 kilogrammes, et comprend ces sous-munitions explosives,

B. whereas the CCM defines cluster munitions designed to disperse or release explosive submunitions, each weighing less than 20 kilograms, and includes those explosive submunitions,


Afin de déterminer si les munitions explosives non explosées (UXO) sont bel et bien en train de contaminer le lac, Environnement Canada a fait faire une étude indépendante du fond du lac; les résultats des nombreux échantillonnages montrent que les substances explosives des munitions n'ont pas d'effet nocif sur le lac.

In order to find out if UXO, or unexploded ordnance materials, are in fact contaminating the lake, extensive sampling of the lake bed was conducted through an independent study commissioned by Environment Canada. The results of that study indicated that the explosive substances used in munitions were not having an adverse impact on the lake.


Des bouées avertissant les plaisanciers de la présence de munitions explosives non explosées délimitent maintenant tout le périmètre marin du champ de tir.

Buoys advising pleasure craft of the presence of unexploded explosive ammunition now outline the whole marine perimeter of the firing range.


J'ai dit dans ma déclaration liminaire, et je continue à le dire, qu'à notre connaissance, il n'existe pas de moyens technologiques qui nous permettent de différencier les munitions explosives non explosées et les projectiles inertes; c'est pourquoi il est très difficile de faire ce que l'on nous a demandé.

I mentioned in my opening statement and continue to say that, to our knowledge, no technology exists for us to be able to identify the difference between unexploded ordnance and inert rounds; therefore it's extremely difficult to do what has been asked.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Munition explosive non explosée ->

Date index: 2023-01-30
w