À mon avis, il est également important que les médias assument une plus grande responsabilité en exposant clairement les méthodes de sondage et la façon dont ils ont fait rapport des conclusions tirées à la suite du sondage.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

I also believe that it is important that the media take greater responsibility in clearly outlining the poll's methodology and how the findings were reported.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Conformément aux directives de ce tribunal, nous demandons de rendre obligatoire la publication des méthodes de sondage et de raccourcir la période de black-out.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Consistent with the guidance of the court, we have required publication of polling methodologies and we have shortened the blackout period.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

La méthode utilisée pour le sondage des soutes, ainsi que l'incertitude associée à cette méthode, sont indiquées dans le plan de surveillance visé à l'article 6.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

The method for tank sounding and uncertainty associated shall be specified in the monitoring plan referred to in Article 6.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-04-28]

Les relevés des soutes à combustible sont effectués par des méthodes appropriées faisant notamment appel à des systèmes automatisés, des sondages et des rubans gradués lestés.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

Fuel tank readings shall be carried out by appropriate methods such as automated systems, soundings and dip tapes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-04-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2. Le niveau de capture est calculé sur la base d’une méthode par sondage adoptée par la Commission conformément à la procédure visée à l’article 119 et correspond au pourcentage ou au poids d’une espèce ou d’un groupe d’espèces donné par rapport aux captures totales du poisson concerné pour un trait.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-19]

2. The trigger catch level shall be calculated on the basis of a sampling methodology adopted by the Commission in accordance with the procedure referred to in Article 119, as the percentage or weight of a particular species or group of species compared to the total catch in a haul of the fish concerned.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-11-19]

En règle générale, le niveau de précision à atteindre doit être au moins équivalent à celui d’une méthode de sondage aléatoire simple, les inspections couvrant 20 %, en poids, de l’intégralité des débarquements d’espèces faisant l’objet d’un plan pluriannuel dans un État membre.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-19]

As a general rule, the accuracy to be achieved should be at least equivalent to what would be obtained by a simple random sampling method, where inspections shall cover 20 % of all landings of species subject to a multiannual plan by weight in a Member State.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-11-19]

La directive ESE ne fournissant pas de précisions quant aux procédures de consultation du public, les méthodes les plus variées sont utilisées: annonces publiques, publications dans les journaux officiels ou la presse, réunions publiques, questionnaires ou sondages par internet.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-07-20]

Since the SEA Directive does not provide detailed specifications about the procedures for public consultation, a wide range of methods are used: public announcements, publication in official journals or the press, public meetings, internet surveys and questionnaires.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-07-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-07-20]

Son objectif principal est d'obliger le gouvernement à divulguer les résultats et les méthodes de sondage qu'il commande par la voie des divers organismes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-10-15]

Its main objective is to oblige the government to disclose results obtained and methods used in public opinion polls commissioned by the government through various agencies.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-10-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-10-15]

Toutefois, les questions plus importantes qui ont une portée nationale, comme la TPS, nécessitent des méthodes de sondage plus structurées (1845) Lorsque des projets de loi ou des motions déposés à la Chambre ne soulèvent pas de questions morales, ou lorsqu'il n'y a pas suffisamment de temps pour recenser l'opinion des électeurs, les réformistes évaluent les avantages et les inconvénients de la mesure proposée en se demandant si celle-ci est conforme au programme et aux principes du parti.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-05-24]

Broader issues of national importance, for example the GST, require more formal mechanisms to determine the wishes of constituents (1845) When various bills and motions come before the House which are not moral issues or when there is not sufficient time to make a survey of constituents, Reformers measure the pros and cons of the proposed bill or motion by asking themselves how it fits in with the party platform and principles. We ask ourselves the following questions as well.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-05-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-05-24]

Toutefois, la Cour suprême estime que cette interdiction à elle seule, sans information sur les méthodes de sondage, ne peut permettre d'atteindre cet objectif.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

However, the Supreme Court suggested that a blackout alone without information on the methodology of a poll could not achieve that objective.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : gallup méthode d'échantillonnage par attributs méthode de forage méthode de sondage méthode de sondage des attributs méthode de sondage parallèle méthodes de sondage sondage cumulatif sondage d'opinion sondage d'opinion politique sondage d'écoute sondage en contrebas sondage en ligne sondage ionosphérique en contrebas sondage ionosphérique par en bas sondage par accumulation sondage par affinités sondage par associations sondage par corrélations sondage par cumul sondage par le dessous sondage par relations sondage sur internet sondage sur le web sondage vertical sondage électronique Méthode de sondage

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Méthode de sondage ->

Date index: 2020-12-10