Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anticorrosion
Brut non corrosif
Brut non sulfuré
Déchets non corrosifs
Effet corrosif
Gaz naturel non corrosif
Gaz non acide
Gaz non corrosif
Gaz non sulfureux
Gaz non-corrosif
Gaz peu corrosif
Non corrosif
Procédés d’adoucissement des gaz corrosifs
Produit corrosif
Protégé contre la corrosion
Pétrole brut non corrosif
Pétrole brut peu sulfuré
Résistant à la corrosion
Scellement non corrosif
TC
à l'épreuve de la corrosion

Traduction de «Non corrosif » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
brut non corrosif | brut non sulfuré | pétrole brut non corrosif | pétrole brut peu sulfuré

sweet crude


gaz non corrosif [ gaz naturel non corrosif ]

sweet gas [ sweet natural gas ]




gaz non-corrosif | gaz non corrosif | gaz peu corrosif | gaz non sulfureux | gaz non acide

sweet gas | sweet natural gas


procédés d’adoucissement des gaz corrosifs

process of sour gas sweetening | sour gas sweetening | sour gas sweetening processes | sweetening sour gas


toxique, corrosif | TC [Abbr.]

toxic, corrosive | TC [Abbr.]








résistant à la corrosion [ à l'épreuve de la corrosion | protégé contre la corrosion | non corrosif | anticorrosion ]

corrosion-resistant [ corrosion-resisting | corrosion-proof | noncorrosive ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les substances ou mélanges classés comme corrosifs pour les métaux mais non corrosifs pour la peau et/ou les yeux qui sont à l’état fini, tels que conditionnés pour utilisation par le consommateur ne requièrent pas sur l’étiquetage le pictogramme de danger “GHS05”».

Substances or mixtures classified as corrosive to metals but not corrosive to skin and/or eyes which are in the finished state as packaged for consumer use do not require on the label the hazard pictogram GHS05’.


Le SGH permet aux autorités d’adopter des dérogations en matière d’étiquetage pour les substances ou mélanges classés comme corrosifs pour les métaux mais pas corrosifs pour la peau et/ou les yeux.

The GHS allows authorities to adopt labelling derogations for substances or mixtures classified as corrosive to metals but not corrosive to skin and/or eyes.


Lorsqu’une substance ou un mélange est classé comme corrosif pour les métaux mais non corrosif pour la peau et/ou les yeux, les dispositions en matière d’étiquetage énoncées à la section 1.3.6 doivent être utilisées».

Where a substance or mixture is classified as corrosive to metals but not corrosive to skin and/or eyes, the labelling provisions set out in section 1.3.6 shall be used’.


Substances ou mélanges classés comme corrosifs pour les métaux mais non corrosifs pour la peau et/ou les yeux

Substances or mixtures classified as corrosive to metals but not corrosive to skin and/or eyes


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
substances ou mélanges classés comme corrosifs pour les métaux mais non corrosifs pour la peau et/ou les yeux».

substances or mixtures classified as corrosive to metals but not corrosive to skin and/or eyes’.


Pour les substances produisant des effets corrosifs (R34-R35) ou des effets irritants (R36, R37, R38, R41), les limites de concentration individuelle fixées dans le tableau 4, exprimées en pourcentage poids/poids, déterminent, le cas échéant, la classification de la préparation.

For substances that produce corrosive effects (R34, R35) or irritant effects (R36, R37, R38, R41), the individual concentration limits specified in Table 4, expressed as a weight/weight percentage, determine, when appropriate, the classification of the preparation.


4. Effets corrosifs et irritants, y compris les lésions oculaires graves

4. Corrosive and irritant effects including serious damage to the eye


et affectées du symbole «C», de l'indication de danger «corrosif» et de la phrase de risque R35;

and assigned the symbol ‘C’, the indication of danger ’corrosive’ and the risk phrase R35;


et affectées du symbole «C», de l'indication de danger «corrosif» et de la phrase de risque R34:

and assigned the symbol ‘C’, the indication of danger ’corrosive’ and the risk phrase R34;


(15) L'annexe VI de la directive 67/548/CEE telle que modifiée par la directive 2001/59/CE donne des indications claires en ce qui concerne la classification des substances et préparations par rapport aux effets corrosifs.

(15) Annex VI to Directive 67/548/EEC as amended by Directive 2001/59/EC gives clear advice on the classification of substances and preparations for corrosive effects.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Non corrosif ->

Date index: 2021-01-12
w