Ce dialogue a été noué par le truchement de l'ambassade, mais le Québec a noué de solides relations aux États-Unis et a mené une efficace campagne de lobbying.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

This is done cooperatively through the embassy, but Quebec has a strong relationship and a good lobbying campaign in the United States.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

36. se félicite du dialogue politique direct que le gouvernement turc a récemment noué avec Abdullah Öcalan; estime qu'une démarche de négociations a été engagée, laquelle pourrait déboucher sur un accord historique réglant de manière pacifique et démocratique le conflit kurde; encourage, par conséquent, les parties au conflit à convertir dès que possible les pourparlers en négociations structurées; souligne le rôle constructif que l'ensemble des partis politiques, des médias et de la société civile doivent jouer en Turquie pour que le processus de paix aboutisse, et salue le soutien de tous les partis et de la société civile en faveu ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-16]

36. Welcomes the direct political dialogue that the Government of Turkey has recently opened with Abdullah Öcalan; deems that a perspective for negotiations has been opened which could lead to a historic agreement that would settle the Kurdish conflict in a peaceful and democratic way; encourages the conflict parties, therefore, to transform these talks into structured negotiations as soon as possible; underlines the constructive role that all political parties, media and civil society in Turkey must play if the peace process is to succeed, and praises the cross-party and civil-society support for this initiative; notes that Turkey has con ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-16]

En 2011, l’entreprise a noué des alliances stratégiques avec trois fournisseurs basés hors de l’Union européenne, ce qui a conduit au transfert d’une part substantielle de l’activité vers des pays tiers;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-08]

In 2011, the company adopted strategic alliances with three non-EU providers. As a result a significant bulk of work has been transferred to these third country providers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-12-08]

En 2011, le groupe a noué une alliance stratégique avec trois grands prestataires basés hors de l’Union européenne, ce qui a conduit au transfert d’une part substantielle de son activité.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-07-26]

In 2011, the company had adopted strategic alliances with three key non-EU providers to whom a significant bulk of work is being transferred.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-07-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-07-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Du côté allemand, on ferait bien d'ouvrir les yeux et de se rappeler que l'Allemagne est la plus grande économie nationale de l'Union européenne et que les pays ayant noué des liens économiques bien plus étroits avec les États-Unis - tels les Pays-Bas et le Royaume-Uni - rencontrent bien moins de problèmes que nous. Nous devrions nous défaire de cette idée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

In particular, from a German point of view we should not lose sight of the fact that Germany is the largest economy in the European Union and that countries that have far closer economic ties with the USA, such as the Netherlands and the United Kingdom, have far fewer problems than we do. We should move away from that.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-12]

L'enquête, qui vise à vérifier que les exigences susmentionnées ont bien été respectées, est actuellement en cours, et des contacts ont récemment été noués entre la Commission et les autorités belges compétentes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-12]

This investigation, aimed at checking whether the above requirements are met, is currently under way and contacts between the Commission and the responsible Belgian authorities have been held recently.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-12]

Du point de vue historique, ils ont noué un dialogue depuis très longtemps.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-10]

Historically, they have been interacting for a long time.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-10]

Des contacts ont également été noués avec les organisations professionnelles, à qui il a été demandé de se conformer au principe général qui veut que les produits alimentaires introduits sur le marché ne présentent aucun risque sanitaire, et de reconnaître qu'il en va de leur responsabilité de prendre les mesures allant dans ce sens.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-14]

Contacts have also been made with the professional organisations asking them to abide by the general principle that food placed on the market must be safe and that it is primarily their responsibility to do so.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-14]

Comme les partenariats déjà noués avec les autres pays candidats, le partenariat avec la Turquie dressera la liste des priorités auxquelles doit s'atteler le pays pour pouvoir satisfaire aux critères d'adhésion.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-03-09]

Like the ones already existing for all the other candidate countries, the Accession Partnership (AP) for Turkey will list the priorities to be addressed by Turkey to meet the accession criteria.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-03-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-03-09]

Il a soumis de nombreux avis sur le sujet, organisé des conférences et auditions avec des acteurs de l'économie et de la société des PECO, de la Turquie et de Chypre et noué par d'autres canaux encore des contacts réguliers, tant multilatéraux que bilatéraux, avec des organisations socio-économiques de ces pays, ainsi que de Malte.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-09-09]

It has tabled numerous Opinions on this matter, arranged conferences and hearings with economic and social actors in the Countries of Central and Eastern Europe (CEECs), Turkey and Cyprus and has in other ways established both multilateral and bilateral regular contacts with social and economic organisations in these countries, including Malta

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-09-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-09-09]

Others have searched : arêtier de noue chevron de noue fil noué moquette à points noués métier à points noués noue à deux tranchis noue à double tranchis noue à onglet tapis-moquette noué à la machine toit avec noue Noue

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Noue ->

Date index: 2023-12-07