Traduction de «Négociation de parquet » (Français → Anglais) :

4. rappelle que le Parquet européen devrait avoir pour mission de combattre les infractions liées aux fraudes portant atteinte aux intérêts financiers de l'Union; rappelle à cet égard que les infractions pénales concernées doivent être définies dans la proposition de directive relative à la lutte contre la fraude portant atteinte aux intérêts financiers de l'Union au moyen du droit pénal (dite "directive PIF"); appelle le Conseil, tout en reconnaissant les progrès réalisés par les colégislateurs dans les négociations relatives à l'adopt ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

4. Recalls that the EPPO should have competence for offences related to fraud against the financial interests of the Union; recalls, in this connection, that the relevant criminal offences are to be set out in the proposed directive on the fight against fraud to the Union’s financial interests by means of criminal law (PIF Directive); calls on the Council, while acknowledging the progress made by the co-legislators in negotiations for the adoption of the PIF Directive, to renew its efforts to find agreement on the latter for the establishment of the EPPO;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-28]

4. rappelle que le Parquet européen devrait avoir pour mission de combattre les infractions liées aux fraudes portant atteinte aux intérêts financiers de l'Union; rappelle à cet égard que les infractions pénales concernées doivent être définies dans la proposition de directive relative à la lutte contre la fraude portant atteinte aux intérêts financiers de l'Union au moyen du droit pénal (dite "directive PIF"); appelle le Conseil, tout en reconnaissant les progrès réalisés par les colégislateurs dans les négociations relatives à l'adopt ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-27]

4. Recalls that the EPPO should have competence for offences related to fraud against the financial interests of the Union; recalls, in this connection, that the relevant criminal offences are to be set out in the proposed directive on the fight against fraud to the Union’s financial interests by means of criminal law (PIF Directive); calls on the Council, while acknowledging the progress made by the co-legislators in negotiations for the adoption of the PIF Directive, to renew its efforts to find agreement on the latter for the establishment of the EPPO;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-27]

54. demande une nouvelle fois que soit mis en place un Parquet européen indépendant et efficace, qui fonctionne comme un bureau unique qui enquête, poursuit et juge les auteurs d'infractions pénales qui portent atteinte aux intérêts financiers de l'Union, tout en veillant à ce que les garanties procédurales des suspects et des accusés soient protégées; souligne l'importance que le Parlement et le Conseil se mettent d'accord dans le cadre des procédures de sélection et de nomination de procureurs indépendants dotés de pouvoirs d'investigation dans les États membres; invite instamment le Conseil à tenir dûment compte du point de vue du P ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-09]

54. Reiterates its call for an independent and efficient EPPO, operating as a single office which investigates, prosecutes and brings to court the perpetrators of criminal offences affecting the Union’s financial interests, while ensuring that procedural safeguards for suspected and accused persons are protected; stresses the importance of a common agreement between Parliament and the Council in the selection and appointment procedures for independent prosecutors with investigative powers in Member States; urges the Council to take into due account the views of Parliament – as an institution directly elected by European citizens – at all stages of the negotiations in order ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-03-09]

Et ils ont plus de temps pour faire du lobbying sur le parquet de la Commission parce que nous, nous sommes pris dans les négociations, alors qu'eux sont au coeur de l'action, très efficaces, et font du bon travail.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

And they have more time to do the lobbying on the floor, because we're caught in the negotiations and they're out there being effective and getting good work done.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

lutter contre les agissements frauduleux et les infractions portant atteinte au budget de l’Union européenne, y compris en faisant progresser les négociations relatives au Parquet européen,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-26]

fight fraudulent behaviour and damages to the EU budget, including by advancing negotiations on the European Public Prosecutor’s Office;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-06-26]

15. invite le Conseil à collaborer étroitement avec le Parlement au cours des négociations sur la proposition législative concernant la création d'un Parquet européen; ne doute pas que, durant ces négociations, les principes figurant dans la proposition de la Commission – qui est fondée sur une évaluation d'impact complète, y compris une analyse comparative des systèmes juridiques en vigueur et un livre vert – continueront de présider à un débat ouvert et transparent entre les États membres et inspirent, dans un esprit constructif, l ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

15. Calls on the Council to work in close cooperation with Parliament during the negotiations on the legislative proposal to set up an EPPO; is confident that, during the negotiations, the principles enshrined in the Commission proposal – which is based on a comprehensive impact assessment, including a comparative analysis of the current legal systems and a Green Paper – will remain the basis for an open and transparent discussion among the Member States and provide constructive inspiration for the setting up of the EPPO;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-10]

Monsieur le Président, le Parti libéral a bien prouvé au cours des derniers jours qu'il n'est ni opportun, ni constructif de discuter de questions de cet ordre et de négocier des questions de droit sur le parquet de la Chambre des communes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-11-27]

Mr. Speaker, the Liberal Party has demonstrated over the last couple of days why it is inappropriate and unfruitful to discuss matters like this and negotiate matters of law on the floor of the House of Commons.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-11-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-11-27]

10. se félicite de l'adoption et de l'entrée en vigueur, le 1er juin 2005, de six actes législatifs importants, dont le Conseil européen de décembre 2004 avait fait un préalable à l'ouverture de négociations; note que des inquiétudes subsistent concernant certaines parties de la législation adoptée; est particulièrement préoccupé par les griefs signifiés par le parquet à M. Orhan Pamuk qui contreviennent à la Convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales et invite le gouvernement turc à gara ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

10. Welcomes the adoption and entry into force on 1 June 2005 of six important pieces of legislation, a step which was established by the European Council in December 2004 as a condition for the opening of the negotiations; notes that concerns remain about certain elements of the laws adopted; is in particular concerned about the complaints made by the public prosecutor against Orhan Pamuk which are in breach of the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, and calls on the Turkish Government to guarantee freedom of opinion and to further reform the penal code with regard, in particular, to Articl ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-27]

Bien sûr, je ne peux pas négocier sur le parquet de la Chambre et la Chambre ne s'en attend pas, mais j'ai l'intention de soulever ce dossier et de demander le rapatriement de M. Trân Trieû Quân pour des raisons humanitaires.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-10-09]

It goes without saying that I cannot negotiate on the floor of the House, and the House does not expect that, but I do intend to raise the issue and to ask for the patriation of Trân Trieû Quân, for humanitarian reasons.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-10-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-10-09]

La loi manitobaine prévoit une réglementation complète de tous les aspects des négociations de marchés à terme et d'options, depuis la commande prise par les négociants-commissionnaires en contrats à terme jusqu'aux transactions sur le parquet de la bourse et la compensation des transactions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The Manitoba legislation features comprehensive regulation of all aspects of futures and options trading from the point of order taking by futures commission merchants to the transactions on the floor and the clearing of trade.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : aide-installateur de couvre-parquets aide-installatrice de couvre-parquets aide-poseur de couvre-parquets aide-poseuse de couvre-parquets effet de commerce effet de commerce négociable effet négociable lame de parquet lame de parquets lame à parquet négociateur de parquet négociateur individuel de parquet négociation commerciale multilatérale négociation de parquet négociation individuelle de parquet négociation tarifaire parquet parquet d'élevage parquet damier parquet de la bourse parquet de reproduction parquet en lames parquet en lames de bois parquet en marqueterie parquet en mosaïque parquet marqueté parquet massif parquet mosaïque parquet mosaïqué parquet traditionnel parquet à lames parquet à lames de bois parquet à lames massives planche à parquets titre négociable valeur négociable Négociation de parquet

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Négociation de parquet ->

Date index: 2021-07-22