obligation remboursable par anticipation | obligation remboursable à vue | obligation remboursable | obligation rachetable | obligation rachetable par anticipation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

callable bond | redeemable bond | callable debenture

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

étranger non soumis à l'obligation de visa | étranger dispensé de l'obligation du visa

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

alien not subject to a visa requirement

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Si un pays bénéficiaire fait défaut à ses obligations de remboursement du prêt, la Commission peut faire jouer le Fonds afin de rembourser l’emprunt correspondant.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Should a beneficiary country fail to honour its loan repayment obligations, the Commission may activate the Fund so as to repay the corresponding borrowing.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

c)à l'aide remboursable en vertu d'une obligation de remboursement complet et aux prix.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-16]

(c)repayable assistance subject to an obligation for full repayment and prizes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-16]

c)à l'aide remboursable en vertu d'une obligation de remboursement complet.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-16]

(c)repayable assistance subject to an obligation for full repayment.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-16]

à l'aide remboursable en vertu d'une obligation de remboursement complet;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

repayable assistance subject to an obligation for full repayment;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

à l'aide remboursable en vertu d'une obligation de remboursement complet et aux prix;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

repayable assistance subject to an obligation for full repayment and prizes;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-19]

Il restera en activité jusqu'à ce que le financement accordé aux États membres lui ait été intégralement remboursé et qu'il ait remboursé son passif au titre des instruments financiers émis ainsi que de toute obligation de remboursement des garants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-22]

It will remain operational until it has received full payment of the financing granted to the Member States and has repaid its liabilities under the financial instruments issued and any obligations to reimburse guarantors.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-22]

2. Les intérêts courent de la notification au bénéficiaire de l’obligation de remboursement à la date effective dudit remboursement ou de la déduction des sommes dues.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-01-26]

2. Interest shall be calculated for the period elapsing between the notification to the beneficiary of the repayment obligation and the effective repayment or deduction of the amount to be repaid.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-01-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-01-26]

Néanmoins, les autorités roumaines refusent de rembourser aux citoyens les droits dont ils se sont déjà acquittés, bien que cette obligation de remboursement ait été consacrée par la jurisprudence de la CEJ.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-29]

However, the Romanian authorities refuse to reimburse citizens for the fees they have already paid, although this obligation is enshrined in ECJ case law.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-29]

L’absence de pièces justifiant les dépenses exposées au titre des salaires des assistants ou de toute autre dépense remboursable selon la réglementation FID ne peut avoir comme conséquence que l’obligation de rembourser les montants correspondants au Parlement.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-21]

The lack of documents to evidence expenses claimed by way of assistants’ salaries or any other expenditure repayable in accordance with the Rules Governing the Payment of Expenses and Allowances can have no other consequence than the obligation to repay the amounts in question to the Parliament.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-21]

S'agissant des capitaux à risque, la situation est différente: en l'occurrence, un remboursement n'est prévu qu'au cas où l'investissement est rentable, si bien que l'obligation de remboursement ne constitue qu'une éventualité.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-11-30]

In the case of risk capital, the situation is different: in this case, in accordance with the sense of the instrument amortization is only provided for in the case of profit being made from the investment so that only a possible repayment obligation arises.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-11-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-11-30]

Others have searched : obligation de rachat obligation de remboursement obligation de rembourser obligation de rembourser le trop-perçu obligation de rembourser les frais obligation non amortissable obligation non rachetable obligation non remboursable obligation perpétuelle obligation rachetable obligation rachetable par anticipation obligation remboursable obligation remboursable par anticipation obligation remboursable à vue obligation remboursement hypothèque Obligation non remboursable

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Obligation non remboursable ->

Date index: 2021-06-27