Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ordinateur personnel contaminé
Ordinateur personnel infecté par les virus
PC contaminé
PC infecté par les virus
Virus PC
Virus pour ordinateur personnel
Virus sur ordinateur personnel

Traduction de «Ordinateur personnel infecté par les virus » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
PC contaminé [ PC infecté par les virus | ordinateur personnel contaminé | ordinateur personnel infecté par les virus ]

infected PC [ infected personal computer ]


virus PC [ virus pour ordinateur personnel | virus sur ordinateur personnel ]

PC virus [ personal computer virus ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
R. considérant que l'épidémie a eu des répercussions dramatiques sur le personnel de santé local et sur le processus de formation en Afrique de l'Ouest; considérant que le personnel médical court encore un grand risque d'être infecté par le virus Ebola;

R. whereas the outbreak has dramatically affected local health personnel and the continuation of the training process in West Africa; whereas medical staff are still at great risk of becoming infected with Ebola;


P. considérant que l'épidémie d'Ebola a mis en lumière de graves lacunes des systèmes locaux de prévention et de gestion de crise sanitaire; considérant que la réponse de la communauté internationale aux pays touchés par Ebola devrait comporter différents aspects tels que, les capacités de laboratoire nécessaires pour diagnostiquer et confirmer l'infection, des campagnes de sensibilisation, un engagement plus fort de la communauté et une meilleure compréhension des cultures, la mobilisation sociale, le suivi et le contrôle des person ...[+++]

P. whereas the Ebola epidemic has highlighted serious shortcomings in local health crisis prevention; whereas the international community’s response to the countries affected by Ebola should include different elements, such as laboratory capacity to diagnose and confirm infection, awareness-raising, improving the commitment of the community and cultural comprehension, social mobilisation, contact tracing and monitoring, alerts and surveillance, access to health care for non-Ebola patients and ensuring safe funerals; whereas the protection of both health facilities, which are still lacking in parts ...[+++]


La disposition interdit également l'utilisation continue du programme d'ordinateur pour envoyer des messages électroniques sans consentement, puisqu'un ordinateur infecté par un virus peut être contrôlé à distance.

The clause also prohibits the further use of the computer program installed to send out electronic messages without consent, as a computer infected with a virus can be remotely controlled.


Il est à noter, honorables sénateurs, que la majorité des pourriels proviennent d'ordinateurs infectés par des virus.

It should be noted, honourable senators, that the majority of spam is currently sent through virus-infected computers.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La situation du personnel médical de Benghazi constitue un drame, un drame qui affecte des familles et des enfants qui sont infectés par le virus du sida.

The situation of the Benghazi medical personnel is tragic; it is a tragedy that affects families and children infected by the AIDS virus.


Le rapport préconise notamment: de favoriser l’éducation et la formation du personnel de santé et du personnel paramédical, avec une attention particulière portée aux infections nosocomiales et à la résistance aux antiviraux des virus qui les causent; d’améliorer la connaissance de ce problème parmi les patients en demandant à ...[+++]

The report recommends in particular: promoting the education and training of health staff and paramedical staff, with particular attention being paid to nosocomial infections and the resistance to antivirals of the viruses that cause them; improving knowledge of this problem amongst patients by asking the Commission to draw up a document for patients on the basis of a handbook for the prevention of nosocomial infections produced by the World Health Organization – the WHO – in 2003; supporting research in this ar ...[+++]


(d) favoriser l’éducation et la formation du personnel de santé et du personnel paramédical au niveau des États membres et des établissements de soins, avec une attention particulière aux infections nosocomiales et à la résistance des virus aux antibiotiques;

(d) Foster education and training of healthcare and paramedical workers at Member State level and at the level of healthcare institutions, focusing in particular on nosocomial infections and viral antibiotic resistance;


Pour qu'un virus infecte un ordinateur, il doit apporter des modifications au système quelque chose sur ce système.

In order for a virus to infect a computer, it must change something on that system.


C'est un programme qui reproduit son propre code en s'attachant à d'autres programmes de telle sorte que le code du virus est exécuté lors de l'exécution du programme d'ordinateur infecté.

It is a program that reproduces its own code by attaching itself to other programs in such a way that the virus code is executed when the infected computer program is executed.


- 4 - - la reduction de la transmission sexuelle par les mesures suivantes : - programmes d'education et d'information, - conception et lancement de campagnes par les medias (television, radio, films, etc...), - programmes educatifs visant des groupes determines, - renforcement des programmes de lutte contre les maladies sexuellement transmissibles (MST). - Lutte contre la transmission perinatale par les mesures suivantes : - depistage chez les femmes enceintes; - information des femmes seropositives sur les consequences de l'infection par le virus VIH; - information des femmes seronegatives sur les moyens d'eviter la contamination; - ...[+++]

- the reduction of sexual transmission : . education and information programmes, . creation and launching of media campaigns (television, radio, films, etc.), . educational programmes aimed at specific groups, . improvement of programmes to control sexually transmitted diseases (STD) ; - 4 - - the reduction and control of perinatal transmission : . screening of pregnant women, . counselling of seropositive women on the consequences of HIV infection, . advice to seronegative women on how to avoid infection, . screening and counselling of other members of the family where necessary ; - the reduction of transmission through use of contami ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Ordinateur personnel infecté par les virus ->

Date index: 2023-10-30
w