C. considérant que tous les États membres ont communiqué au Parlement européen les noms des candidats élus mais que certains d'entre eux n'ont pas encore communiqué, ou l'ont fait en retard, la liste des remplaçants éventuels avec leur ordre de classement tel qu'il résulte du vote, conformément aux dispositions de l'article 3, paragraphe 4, du règlement;
C. whereas all of the Member States have notified Parliament of the names of the elected candidates, but some of them have not yet forwarded – or have done so with a delay – the lists of any substitutes, together with their ranking in accordance with the results of the vote, as required under Rule 3(4) of the Rules of Procedure;