Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident de perte de refrigérant
PAFR
Perte accidentelle fluide réfrigérant
Programme concernant les aides familiaux résidants
Programme concernant les employés de maison étrangers
Programme des aides familiaux résidants

Traduction de «PAFR » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Programme des aides familiaux résidants [ PAFR | Programme concernant les aides familiaux résidants | Programme concernant les employés de maison étrangers ]

Live-in Caregiver Program [ LCP | Foreign Domestic Movement Program ]


accident de perte de refrigérant | perte accidentelle fluide réfrigérant | PAFR [Abbr.]

loss of coolant accident | LOCA [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Que ce soit dans le cadre du PAFR ou par la suite, les femmes sont souvent cantonnées dans le domaine du travail domestique, s’occupant de la garde d’enfants, de nettoyage, de soins ou d’autres services, même après avoir rempli les exigences du PAFR.

Whether under the LCP, or even afterwards, women are often streamlined into domestic work, doing child care, cleaning, health care or service work even after the live-in caregiver program.


La majorité d'entre elles sont venues dans le cadre du programme concernant les aides familiaux résidants ou PAFR dans des conditions discriminatoires parce qu'on accorde trop peu de points aux infirmières formées à l'étranger pour qu'elles puissent venir en qualité d'immigrantes indépendantes.

The majority have come under the live-in caregiver program, or the LCP, under exploitative conditions because too few points are granted for foreign-trained nurses to qualify as independent immigrants.


La deuxième question est la résiliation anticipée, sans condition et sans pénalité, des contrats PAFR pour les infirmières formées aux Philippines qui ont obtenu le statut d'infirmière autorisée au Canada.

The second issue is on the unconditional and penalty-free early termination of the LCP contract for Philippine-trained nurses who have acquired nursing registration in Canada.


Lorsqu'elles sont ici, au Canada, dans le cadre du PAFR, tout ce qu'elles ont, c'est un statut de travailleur temporaire.

When they're here in Canada under the LCP, they have only temporary worker status.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Troisièmement, le PAFR ne devrait plus faire partie du programme destiné aux travailleurs temporaires du CIC.

Third, the LCP should be removed from CIC's program for temporary workers.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

PAFR ->

Date index: 2023-09-01
w