Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Boîte de vitesses manuelle
Boîte de vitesses mécanique
Boîte de vitesses à commande manuelle
Commandé manuellement
Commandé à la main
De commande manuelle
Faire le câblage d’un panneau de commande
Opérateur de panneau de commande
Opérateur de panneau de contrôle
Opératrice de panneau de commande
Opératrice de panneau de contrôle
Panneau commande manuelle
Panneau de commande
Panneau de commande PA
Panneau de commande de mode du pilote automatique
Panneau de commande pilote automatique
Panneau de commandes manuelles
Pupitre de commande
Siège de voiture à commande manuelle
Siège à commande manuelle
Siège à réglage manuel
Tableau de commande
à commande manuelle

Traduction de «Panneau de commandes manuelles » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
panneau commande manuelle [ panneau de commandes manuelles ]

manual control panel


panneau de commande pilote automatique [ panneau de commande de mode du pilote automatique | panneau de commande PA ]

autopilot controller panel [ A/P controller | APC panel | autopilot controller | autopilot mode control panel | autopilot control panel ]


à commande manuelle | de commande manuelle

hand driven | manual


opérateur de panneau de contrôle [ opératrice de panneau de contrôle | opérateur de panneau de commande | opératrice de panneau de commande ]

control panel operator


panneau de commande | pupitre de commande | tableau de commande

control panel


panneau de commande pilote automatique | panneau de commande PA

autopilot controller panel | autopilot controller | A/P controller | APC panel


siège de voiture à commande manuelle | siège à commande manuelle | siège à réglage manuel

manually adjustable car seat | adjustable seat


à commande manuelle | commandé manuellement | commandé à la main

hand controlled | hand operated | hand-operated | hand actuated


boîte de vitesses à commande manuelle | boîte de vitesses manuelle | boîte de vitesses mécanique

manual gear box | manual transmission


faire le câblage d’un panneau de commande

control panel wire connecting | control panel wiring | connecting control panel wires | wire control panel
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
mécanismes de manipulation exclusivement à commande manuelle ou commandés par téléopérateur.

Manipulation mechanisms which are only manually/teleoperator controllable.


Elle a participé à l'acquisition d'un panneau de commande numérique de pointe qui a des applications pour la conception de missiles.

Heungjin has been used to procure an advanced digital controller with applications in missile design.


g) tous les avertisseurs à commande manuelle seront essayés, et sur tous les navires munis d’installations d’extinction par pulvérisation d’eau, l’alarme de l’avertisseur à commande manuelle devra pouvoir être facilement distinguée du signal donné lorsqu’une tête de pulvérisateur entre en action;

(g) all manual alarms shall be tested and, in all ships fitted with sprinkler installations, the manual alarm shall be readily distinguishable from the signal given when a sprinkler head comes into operation;


(7) Toute forme d’identification des commandes des systèmes visés aux alinéas (3)a), c) et e) et (5)a) à c) et f) à m), sauf celle des commandes au pied, des commandes manuelles placées sur la colonne de direction, au plancher, sur la console au plancher ou au plafond près du pare-brise, et des commandes d’un système de climatisation et de chauffage qui n’envoie pas l’air directement sur le pare-brise doit :

(7) The identification in respect of each of the controls for the systems referred to in paragraphs (3)(a), (c) and (e) and (5)(a) to (c) and (f) to (m), other than an identification symbol in respect of a foot control, of a hand control that is mounted on the steering column, on the floor, on the floor console or in the windshield header area, or of a control for an air-conditioning and heating system that does not direct air directly onto the windshield, shall


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(i) soit le panneau de commande et d’affichage relié au récepteur GNSS est installé au centre par rapport aux deux postes pilotes et fournit des renseignements de navigation qui sont visibles pour le pilote qui n’est pas aux commandes,

(i) the control display unit that is linked to the GNSS receiver is centrally located in relation to the two pilot stations and provides navigation information that is visible to the pilot not flying, or


(2) L’avertisseur à commande manuelle pourra être soit une cloche électrique mise en action par interrupteur à bouton-poussoir, à bascule ou sous glace, soit un réseau téléphonique spécial. Il y aura des postes de commande à proximité de tous les escaliers principaux, et un interrupteur ou un poste téléphonique ne devra pas desservir plus de deux ponts.

(2) The manual fire alarm may be an electric bell operated by a push button or a switch or may be of the break glass type, or a special telephone system may be used; operating stations shall be available near all main stairways, and any one switch or telephone station shall not serve more than two decks.


L'émetteur doit se déclencher uniquement s'il est commandé manuellement par un interrupteur sans verrouillage (il peut s'agir par exemple d'un détecteur de présence de la main de l'opérateur), s'il est de plus au contact ou à proximité immédiate du matériau recherché et si les émissions sont orientées dans la direction de l'objet (cela étant par exemple déterminé par un détecteur de proximité ou imposé par les paramètres mécaniques de conception).

Transmitter-on only if manually operated with a non-locking switch (e.g. it may be a sensor for the presence of the operators hand) plus being in contact or close proximity to the investigated material and the emissions being directed into the direction of the object (e.g. measured by a proximity sensor or imposed by the mechanical design).


Nous l'avons conçu pour offrir aux utilisateurs une sorte de guichet unique ou de panneau de commande leur donnant accès aux renseignements personnels liés à leur compte Google, de Gmail à Picasa et à l'outil de recherche ainsi qu'à plus d'une vingtaine d'autres produits Google. À l'aide de Google Dashboard, un utilisateur peut voir, modifier et supprimer les données stockées dans son compte individuel Google.

We developed the dashboard to provide users with a one-stop, easy-to-use control panel for the personal information associated with their Google accounts, from Gmail to Picasa to Search, and to more than 20 other Google products.


Tous les urinoirs disposent d’un système sans eau ou d’un système de chasse d’eau à commande manuelle ou électronique permettant de rincer chaque urinoir après utilisation uniquement.

All urinals shall use a waterless system or have a manual/electronic flushing system, which permits single flushing of every urinal only when used.


mécanismes de manipulation exclusivement à commande manuelle ou commandés par téléopérateur.

Manipulation mechanisms which are only manually/teleoperator controllable.


w