Notre organisme et moi-même croyons qu'il est important que nous nous penchions sur l'ensemble du projet de loi, sur les problèmes associés au fait que nous n'avons pas un processus incluant tous les partis et sur la perception de partialité en plus du véritable parti pris de ce projet de loi, qui pipera les dés pour le Parti conservateur en 2015.
I think it's important, and our community thinks it's important, that we focus on the broader bill, the challenges we face in not having an all-party process and of having the perception of bias, in addition to actual bias, in this bill, which is going to stack the deck in the favour of the Conservative Party for 2015.