lorsque les utilisateurs finaux ont la possibilité de choisir entre dif
férentes tailles de pneumatiques et de jantes, mais pas entre d'autres paramètres du type de pneumatique, les informations visées au point 1 menti
onnent, pour chaque taille de pneumatique ou de jante, les classes d'efficacité en carburant et d'adhérence sur s
ol mouillé les plus basses ainsi que la valeur mesurée du bruit de roulement externe la plus élevée de to
...[+++]us les types de pneumatiques correspondant à ladite taille de pneumatique ou de jante; where end-users are offered a choice between different tyre/rim sizes but not between other parameters of the tyre type, the information referred in point 1 shall mention for each tyre/rim size the lowest fuel efficiency class, wet grip class and highest external rolling noise measured value of all tyre types within this tyre/rim size;
