IMRIS Inc., entreprise dérivée du CNRC et spécialisée dans les technologies d'imagerie par résonance magnétique portatives pour les salles d'opération, en est un parfait exemple. Plus tôt ce mois-ci, cette entreprise du Manitoba, cotée à la Bourse de Toronto, rapportait des ventes ainsi qu'une croissance record de son chiffre d'affaires et de ses bénéfices dans ses états financiers du troisième trimestre de 2009.
A great example of this success is IMRIS, an NRC medical devices spinoff firm that develops interoperative magnetic resonance technologies, or MRI. Earlier this month, this Manitoba-based firm, which is traded on the Toronto Stock Exchange, reported third-quarter 2009 financial results highlighted by record sales and growth in revenues and profit.