Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chambre photographique à tambour tournant
Cornue tournante
Four à tambour
Installation de portes à tambour
Porte revolver
Porte tournante
Porte tournante à tambour
Porte à tambour
Porte à tambour tournant
Tambour tournant
Tamis rotatif
Tamis à tambour tournant
Tiroir avec porte à tambour

Traduction de «Porte à tambour tournant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
porte tournante | porte à tambour tournant | porte tournante à tambour

revolving door


porte tournante à tambour | porte à tambour tournant

revolving door


tamis rotatif | tamis à tambour tournant

drum screen | revolving screen | rotary drum strainer


installation de portes à tambour

revolving door installation








chambre photographique à tambour tournant

rotating drum camera


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Je me demande s'il vous arrive de penser que nous avons une politique qui est un peu comme une porte à tambour, pour poursuivre les questions de M. Lee.

I wonder if you ever feel that we're just kind of going through a revolving door policy—just to follow up on Mr. Lee's questions.


C'est le coup de la porte à tambour.

It's kind of a revolving door.


Monsieur le Président, les travailleurs de l'usine Pratt & Whitney de Longueuil sont en deuil: l'usine de la rue d'Auvergne fermera ses portes en 2010, tournant ainsi une page de l'histoire du mouvement ouvrier.

Mr. Speaker, the workers at the Pratt & Whitney plant in Longueuil are in mourning: the plant on Auvergne Street will shut down in 2010, ending an era in the labour movement.


Le Médiateur : l'EFSA devrait renforcer ses procédures pour éviter les conflits d'intérêts potentiels des cas de « portes tournantes »

Ombudsman: EFSA should strengthen procedures to avoid potential conflicts of interest in 'revolving door' cases


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le Médiateur européen, P. Nikiforos Diamandouros, a demandé à l'Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA) de renforcer ses règles et ses procédures afin d'éviter d'éventuels conflits d'intérêts dans des cas de « portes tournantes ».

The European Ombudsman, P. Nikiforos Diamandouros, has called on the European Food Safety Authority (EFSA) to strengthen its rules and procedures in order to avoid potential conflicts of interest in 'revolving door' cases.


Certains responsables politiques et spécialistes ont envisagé la possibilité de conclure un accord entre les États membres permettant d’associer le contrôle des frontières extérieures de l’Union à une nouvelle politique d’immigration de «porte à tambour» afin de permettre aux immigrants légalement installés dans l’Union de retourner dans leur pays d’origine sans craindre de se heurter à une porte fermée à leur retour dans l’UE.

Some political figures and specialists have raised the possibility of achieving an agreement between the Member States which would combine the monitoring of the Union’s external borders with a new ‘revolving door’ immigration policy to allow legally established immigrants in the Union to return to their countries of origin without fear of encountering a closed door when returning to the EU.


- (ES) Monsieur le Président, je partage l’opinion de la présidence du Conseil sur la politique de porte à tambour en matière d’immigration et les nouvelles idées sur les cartes bleues pour attirer les immigrants de valeur.

– (ES) Mr President, I share the view of the Presidency of the Council on the revolving door policy for immigration and the new ideas on blue cards to attract immigrants of high calibre.


Objet: politique d’immigration de «porte à tambour»

Subject: ‘Revolving door’ immigration policy


Il sera encore plus difficile de développer les ports et les systèmes de transports parce que les ports sont des plaques tournantes du transport et des terminaux combinés qui doivent être efficaces si l’on veut que l’ensemble du système de transports le soit.

It would become more difficult to develop ports and transport systems because ports are transport hubs and combined terminals that have to be efficient if the whole transport system is also to be so.


Tout d'abord, on lui a demandé d'emprunter les portes à tambour pour pénétrer dans les bâtiments du Parlement de Bruxelles après avoir refusé d'ouvrir la double-porte.

For a start, she could not get into the Parliament's buildings in Brussels without going through revolving doors because they refused to open the double doors.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Porte à tambour tournant ->

Date index: 2022-08-20
w