Translation of "Porter au compte " (French → English) :

In any event, such an approach should be without prejudice to the right of all consumers, including non-vulnerable ones, to access payment accounts with basic features at least at a reasonable fee.

In fact, never mind the $100 million cost of the inquiry; what we want is a $250 million election, a $250 million Conservative election.

The appropriate frequency for the Member States to draw up these reports and submit them to the Commission should be five years; the first report should, exceptionally, cover a longer period; the structure of the reports should be consistent to facilitate their exploitation; they should be drawn up on the basis of a questionnaire drafted by the Commission after consulting the Advisory Committee on Safety and Health at Work and include relevant information on the preventive efforts deployed in the Member States so as to allow the Commission, taking into account any relevant findings of the European Agency for Safety and Health at Work ...[+++]and of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions, to adequately assess how the legislation works in practice.

Also, the level of fees received from one audited entity and/or the structure of the fees can threaten the independence of a statutory auditor or audit firm.

Consequences If the wheat originates in the Community, the French, Belgian, Dutch and UK traders must charge their customers French VAT and must be registered with the French VAT authorities.

You read into the record the definition of a conjugal relationship between a man and a woman.