F. considérant qu'il est opportun de poursuivre l'expérience LEADER pour soutenir la capacité des zones rurales à répondre au défi des changements qui implique la réforme de la PAC, à la valorisation qui en résulte de la qualité des produits, à une meilleure sensibilisation à la protection de l'environnement, à la mondialisation de l'économie, à la diffusion de nouvelles technologies,
F. whereas it is advisable to continue the Leader experiment as a means of supporting rural areas" capacity to respond to the challenge of changes brought about by the reform of the CAP, the resulting increased importance of product quality, a greater awareness of environmental protection, the globalisation of the economy, and the spread of new technology,