5. Les États membres qui connaissent une limite négative ou positive d’un maximum de 5 %, comme indiqué à l’annexe II, et qui sont énumérés à l’annexe III, sont aut
orisés, en plus des crédits utilisés conformément au paragraphe 4, à utiliser chaqu
e année des crédits supplémentaires équivalents à 1 % de leurs émissions vérifiées en 2
005 et provenant de projets dans les PMA et les PEID, dès lors qu’ils respectent l’une des quatre con
...[+++]ditions suivantes:
5. Member States with a negative limit, or a positive limit of at most 5 %, as set out in Annex II, which are listed in Annex III, shall, in addition to credits used pursuant to paragraph 4, be allowed to use additional credits amounting to 1 % of their verified emissions in 2005 from projects in LDCs and SIDS each year, subject to compliance with one of the following four conditions: