La liste des projets désignés, par exemple, est un autre aspect pour lequel on nous a indiqué qu'en raison de questions liées à la responsabilité, à la gouvernance responsable et aux répercussions, nous ne devrions pas adopter ces changements en Chambre avant qu'on ait apporté des précisions sur ces règlements et sur ce qui est inclus dans la liste des projets désignés.
I will recover—honestly. The designated projects list, for example, is another area where it was suggested to us that for questions of responsibility and responsible governance, and because of the impact it will have, we should not proceed with the passing of these changes through to the House until those regulations and what is contained in the designated projects list are clarified.