De plus, la base juridique proposée renvoie à la protection de l’environnement et à la santé publique, alors que les actions de protection civile doivent également couvrir la protection des personnes et des biens, y compris du patrimoine culturel.
In addition, the proposed legal basis refers to environmental protection and public health, whereas civil protection actions also need to cover the protection of people and property, including the cultural heritage.