Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Actions de priorité
Actions de préférence
Actions privilégiées
Actions préférentielles
Capital social privilégié
Capital-actions privilégié
Français
Le président Monsieur Loubier.
Préférence de temps
Préférence intertemporelle de la collectivité
Préférence sociale pour le présent
Préférence sociale pour le temps
Taux collectif de préférence intertemporelle
Taux de préférence collective pour le présent
Taux de préférence intertemporelle collectif
Taux de préférence sociale pour le présent
Taux de préférence sociale pour le temps

Translation of "Préférence sociale pour le temps " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
taux de préférence collective pour le présent [ taux de préférence sociale pour le présent | taux de préférence sociale pour le temps | taux de préférence intertemporelle collectif | taux collectif de préférence intertemporelle ]

social rate of time preference [ social time preference rate | rate of social time preference | social time-preference rate | social time-preference discount rate | social MTPR ]


préférence sociale pour le présent [ préférence sociale pour le temps | préférence intertemporelle de la collectivité ]

social time preference




capital-actions privilégié [ capital social privilégié | actions privilégiées | actions de priorité | actions préférentielles | actions de préférence ]

preferred stock [ preferred capital stock | preferred shares | preferred share capital | preference shares | preference capital | preference stock | preference share capital | preferential shares ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pendant que les députés de l'opposition passent leur temps à exiger qu'on embauche des travailleurs étrangers temporaires pour leur restaurant préféré, nous passons notre temps à veiller à ce que les Canadiens trouvent des emplois.

While the opposition spends its time demanding temporary foreign workers for their favourite restaurants, we spend our time ensuring Canadians find jobs.


Si nous ne sommes pas en mesure de mettre en place une politique de préférence sociale passant par la préférence économique, une politique de sécurité sociale passant par la sécurité économique, si nous ne sommes pas en mesure de mettre en place une politique de défense commerciale, et bien, Mesdames et Messieurs, nous allons livrer ce qu’il reste de nos paysans, de nos artisans, de nos ind ...[+++]

If we are not capable of implementing a policy of social preference via economic preference, a policy of social security via economic security, if we are not capable of implementing a trade protection policy, well then, ladies and gentlemen, we are going to deliver what remains of our farmers, our craftsmen and our industries to the law of the globalisation jungle.


Ne serait-il pas préférable d’utiliser le temps de réflexion pour étudier de nouvelles idées et préparer ainsi un texte que les citoyens pourraient approuver lors de référendums organisés le même jour dans tous les pays, un texte dont les intitulés principaux pourraient être transparence, démocratie et proximité des citoyens?

Would it not be better to use the breathing space to think out new ideas and so prepare a document that people can approve in referenda in all the countries on the same day, a document in which the key headings could be transparency, democracy and proximity to the people?


Par exemple, les personnes interrogées dans les pays d’Europe occidentale se montrent plus favorables à des mesures combinant aide financière et aménagement du temps de travail, tandis que celles d’Europe orientale préfèrent concilier emploi à temps plein et vie familiale.

For example, those questioned in Western European countries tended to be more in favour of a combination of financial support and flexible working hours, while those from Eastern European countries favoured of combining full-time employment with family.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les industries elles aussi fonctionnent différemment et, en tant qu’individus, nous avons aussi différents besoins et préférences quant à notre temps de travail.

Industries too operate differently, and as individuals we also have different needs and desires regarding our working hours.


Les mesures de réparation complémentaire et compensatoire devraient être conçues de manière à prévoir le recours à des ressources naturelles ou à des services supplémentaires de manière à tenir compte des préférences en matière de temps et du calendrier des mesures de réparation.

The complementary and compensatory remedial measures should be so designed that they provide for additional natural resources and/or services to reflect time preferences and the time profile of the remedial measures.


Autrement dit, cela peut s'avérer un gaspillage d'efforts, de temps et de ressources alors qu'il serait préférable de consacrer ce temps, ces efforts et ces ressources au processus d'autonomie gouvernementale, comme le grand chef l'a indiqué, pour bâtir un projet constructif et cohérent et dont la collectivité reconnaît la légitimité (1240) [Français] Le président: Monsieur Loubier.

In other words, it may just be a waste of effort, time, and resources, when those things can be better spent on focusing on a self-government process, as the grand chief said, to build something that is constructive and consistent and that has legitimacy in the eyes of the community (1240) [Translation] The Chair: Mr. Loubier.


Ils ont malheureusement montré des préférences divergentes ces derniers temps : ils prônent la libéralisation des échanges et donc le soutien de la forme malsaine de mondialisation telle qu’elle est prônée par l’Organisation mondiale du commerce. Si l’on poursuit dans la voie de cette libéralisation des échanges, la loi du plus fort restera la meilleure.

Unfortunately they have discovered a new priority during recent times. This is the priority of free trade, that is, support for the wrong kind of globalisation than is encouraged by the World Trade Organisation.


bien que la liste des formes de sociétés figurant dans les directives « fusions » et « mères-filiales » doive faire l'objet d'une actualisation, il est préférable, dans un premier temps de s'en tenir, pour la directive « intérêts et redevances », aux sociétés figurant sur cette liste.

although the list of forms of companies featuring in the merger and parent subsidiaries Directives has to be updated, the interest and royalties Directive should preferably at this initial stage continue to apply to companies featured on that list.


Malgré tout, j'aurais préféré la période de temps suggérée par le maire de Montréal, M. Pierre Bourque, et d'autres, à l'effet que la période de préavis soit de trois à quatre ans, mais le gouvernement en a décidé autrement.

Still, I would have liked to see the time period suggested by Mayor Pierre Bourque of Montreal and others, three to four years. The government has, however, decided otherwise.


w