À intervalles réguliers, à peu près toutes les demi-heures — encore une fois, cela dépend finalement des demandes des partis politiques —, les personnes qui sont chargées par les partis politiques ou les candidats indépendants de recueillir ces informations viennent chercher cela, et le tout est remis au PRIMO, au préposé à la sécurité, à l'ordre et à l'information présent dans chaque endroit de vote.
At regular intervals, approximately every half hour — once again, it ultimately depends on what the political parties want — the people responsible for collecting this information on behalf of the political parties or independent candidates come and collect it, and then everything is handed over to the officer in charge of information and order in each polling station.
